Мої закладки
    У вас ще немає закладок.

Будь ласка, вибачте за наші помилки минулого

Батьку!
Знаємо, що Ви не відкинули
грішне людство,
знаємо результати
Вашої важкої праці
протягом 6000 років,
щоб досягти і відновити нас,
знаємо Ваше милосердне серце,

тому ми прийшли до Вас із думкою,
щоб вклонитися перед Вами.

Ми знаємо,
що у Вас є палке серце,
яке не могло не шукати нас,
і душа, яка не могла
просто відкинути нас.

І сьогодні ми прийшли до Вас,
називаючи Вас «Батьком».
Будь ласка, змилуйтеся над нами.

Ми недосконалі
перед Вашим Шімджон,
який прагне
вічних синів і дочок,
з якими Ваш Шімджон
може спілкуватися.

Будь ласка, пам’ятайте,
що наші душі прагнуть тільки Вас.

Ми щиро просимо й бажаємо,
Батьку,
щоб Ви побачили
й милосердно зважили на те,
що наші палкі первозданні душі
прагнуть з'єднатися
з Вашою внутрішньою сутністю.

О Батьку!
Положення, в якому ми
змушені прагнути світу
Вашого святого первісного творіння,
стало положенням смутку.

Крім того,
ми не можемо не вважати
надзвичайно прикрим те,
що ми перебуваємо
в такому положенні,
де ми змушені правдиво визнавати,
що ми настільки недостойні,
що не можемо постати перед Вами.

Тепер, коли ми розглядаємо
всі сліди на тлі історії,
ми розуміємо,
що були втіленням скорботи,

жалюгідними істотами,
які діяли на свій розсуд
перед Вами, Батьку.

Ми не можемо не відчувати
біль у своїх серцях через те,
що не змогли з'явитися колись
як об'єктні партнери слави
перед Вашим Шімджон
або стати нащадками наших предків,
які могли б
прославляти Вашу славу, Батьку,
представляючи весь Всесвіт.

Будь ласка, змилуйтеся
над гріхами наших предків
і змилуйтеся над жалюгідним
становищем людства сьогодні.
Ми щиро сподіваємося і бажаємо,
щоб Ви терпіли той факт,
що люди не усвідомлюють свою місію
готувати основу
для вічного благополуччя
своїх нащадків.

Ви важко працювали до цього часу,
Батьку.
Тепер через Принцип ми дізналися,
що наш Батько є скорботним Батьком,
наша воля є скорботною волею,
наша історія
є історією страждань без причини,
а наше життя —
життям, просякнутим сатаною.

Отож ми не можемо підняти голови
перед Вами, Батьку,
коли думаємо,
що все ще боремося в середовищі,
наповненому горем.

Сатана все ще має владу на цій землі;
несправедливе середовище
продовжує існувати на землі,
а владарювання зла панує в космосі.
У цей час,
коли ми спостерігаємо цю реальність,
що вимагає скорботи Небес,
будь ласка,
особливо змилуйтеся над нами,
хто перебуває в положенні тих,
хто шукає Небеса,

хто прославляє Ваше бажання
і кличе Ваше ім’я,
хто відчуває свою недосконалість
і не може не звертатися до Вас,
Батьку.

Якби не Ваша сила і захист, Батьку,
ми б не змогли залишитися тут
субстанційно на цій землі зла.

Ми є недосконалими людьми,
які не змогли б залишити нічого
перед Вашою провіденційною Волею.

Зважаючи на те,
що ми такі постали перед Вами
і визнаємо нашу реальність такою,
якою вона є, будь ласка,
просимо Вас ще раз посилити
Ваш Шімджон співчуття
і пам’ятайте про нас.

Будь ласка,
покличте нас до відповідальності
за нашу недостатню віру
і наставляйте нас,
щоб ми могли з’єднатися
зі шляхом вірності
та синівської шанобливості.

Доповніть наші недосконалості,
і ми щиро сподіваємося і бажаємо,
щоб Ви збільшили нашу силу,
щоб ми могли наблизитися до цілісності.

Ми смиренно молилися
в ім'я Господа. Амінь.

22 травня 1963 року