Мої закладки
    У вас ще немає закладок.

Будь ласка, дозвольте нам розпочати новий початок посеред цього нового потрясіння

Батьку!
Ми зрозуміли, що коли намагаємось
думати про нову справу,
ми не можемо навіть подумати про неї
там, де ми робили це дотепер.

Ми усвідомили,
що поки не зупинимо плин історії
та не знайдемо часу для роздумів,
ми не зможемо пробудити себе,
навіть якщо цього захочемо.

Ми знаємо, що не зможемо пробудитися
від цього сплячого стану
без отримання нового стимулу.

Тому, Батьку, будь ласка,
постійно пробуджуйте нас чимось новим,
щоб ми могли відкинути
історичні зв'язки, які ми маємо.

Ми знаємо, що не зможемо пробудитися,
якщо не матимемо пробуджених душ;
тому, будь ласка,
дозвольте нам стати тими,
хто знаходить такі душі та знає,
як їх шанувати.

У кожну епоху
Ви посилали відповідальну людину,
яка могла пробудити нас, Батьку.

Ви дивилися на грішне людство
й, оскільки тримали його
у Вашому скорботному Шімджон,
дозволили їм жити і йти далі,
Ной жив і пішов цим шляхом,
і Мойсей також,
і Ісус теж так зробив.

О Батьку!
Будь ласка, дайте нам відчути
потрясіння нового почуття
в глибині нашого Шімджон.

Дозвольте нам вийти за свої межі
та пережити Вашу скорботу,
і, будь ласка, наділіть нас душами,
які здатні переживати за людей,
що занурюються у світ смерті.

Якщо є людина з таким Шімджон,
вона є людиною, яка може здобути
визволення для людства.

І надто ж, якщо є людина,
котра має душу, що вболіває за світ
і хвилюється про нього,
вона є людиною,
яка здобуде благодать
всесвітнього визволення.

І навіть більше, якщо є людина,
яка вміє турбуватися
про космічне визволення,
вона не буде загублена
разом з історією.
Ми знаємо, що така людина
залишить світу нову історію.

Тому сьогодні, будь ласка,
не дайте нам стати людьми,
які виявляють свої почуття,
замикаються в собі і плачуть.

Ми щиро сподіваємося і бажаємо,
Батьку,
щоб Ви дозволили нам стати тими,
хто представляє Ваш щирий Шімджон,
коли Ви дивитесь на нас,
Батьку.
І, будь ласка,
дозвольте нам іти до добра,
на яке сподівається весь світ.

Будь ласка, дозвольте нам
відчути замість Вас душу,
яка переживає,
що ми можемо не піти слідом
і що людство може занепасти.

Будь ласка, дозвольте нам
наслідувати Ваш приклад
і навчіть нас,
як дивитися на людей і на світ,
турбуючись про те,
що ті, хто слідує,
можуть припуститися помилки гріхопадіння,
а ті, хто зробив помилку,
можуть зазнати краху і померти.

Якби були сини і дочки,
які могли б подивитися на Вас
і сказати: «Батьку, я тут,
і я взяв на себе відповідальність
за Ваш Шімджон,
тож, будь ласка, відпочиньте.»

Ми знаємо, це означатиме,
що історія рухається
в новому напрямку.

Нехай ми станемо тими людьми,
які знають, як іти вперед,
зробивши всілякі приготування,
щоб мати можливість
почати новий шлях.
І нехай ті з нас,
хто повинен почати в цьому напрямку,
хто має прокинутися,
приймуть нове рішення та рішучість
і заприсягнуться у своїх душах
відповідно до зовнішніх проявів
історичних криків нещастя.

Ми щиро просимо Вас дозволити нам
стати тими, хто знає,
як бути пильними,
як пильнують Небеса,
і бути сумними або радісними
разом з моральними законами Неба
та з історією.

Ми смиренно молилися
в ім'я Господа. Амінь.

19 квітня 1959 року