第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

第8章

ماذا نعني عندما نقول ان هذا الشيء حقيقي؟ هل هو شيء دائري، حاد، أم هو مسطح وعريض. بماذا نعرفه؟ وماهي القاعدة لتعريف هذه الكلمة؟ هذا هو السؤال. إننا نقول شخص حقيقي ولكن أي نوع من الناس هو الشخص الحقيقي؟ الشخص الحقيقي له أيضاً عينان وفم وجسد. ثم, هل الصدقية محددة بمنطقة ما أم أنها تتخطى الأمكنة؟ إنها تتخطي الامكنة. لماذا عليها أن تسير متخطية هذه الحدود؟ ماذا يعني هذا؟ يمكننا أن نعرف ان هذا الشي يجب أن يمثل ويقيس كل الاشياء. تتحدث الرياضيات عن صيغ المعادلات والفيزياء عن البديهيات والتعاريف ولكن ماهما؟ هل القانون شيء صغير؟ ان وحدات المعادلة بسيطة ولكن لابد أن يكون لصيغة المعادلة شخصية جوهرية يمكن عبرها تقييم كل الأشياء وعندها فقط يمكن تاسيس معيار للمعادلة أو وحدات للقياس. يجب أن نعرف هذا. إذا كان هناك شيء خارج عن هذا فإنه لا يتطابق مع هذا الكون الشاسع. مع وجود المقاييس نجد أن هنالك أنظمة مثل النظام العشري والنظام الإثني عشري. وحداتها صغيرة ولكن تركيبهما وتكوينهما يغطي كل شي. واذا لم يكن كذلك فانهما لن يترابطا ويلتفا ولاشيء سوف يترابط ويلتف. إذا كانا سيغطيان بعض المجالات وليس كلها فانهما لن يعملا. كل الوجود سيصبح من الصعب الحفاظ عليه. هذا يجب أن تعرفوه. نفس الشيء بالنسبة للمجتمع البشري. من هو الشخص الحقيقي؟ في الحياة يجب أن يكون هنالك شيء كالميزان أو ياردة القياس ويجب اعطاؤه القوة ليتوسع حتى يمكن وزن أي شيء. إن هذا يقودنا إلى القول ان حياة الإنسان، معيار الإنسان في الحياة، يحتاج إلى مثل هذا المسار العام

نجد اليوم ان هنالك بلايين البشر، كم عدد الأسلاف الذين عاشوا وماتوا على هذه الأرض الذين هم اجداد هؤلاء؟ هل فكرتم في هذا من قبل؟ على الاقل مئات أو الاف اضعاف الاحياء على الأرض من الأسلاف قد عاشوا وماتوا. إذن كم من الأشخاص الحقيقيين ضمن هؤلاء كان من النوع الذي اشتاق الجنس البشري طويلاً لرؤيته؟ كلما هو حقيقي هو دائماً حقيقي إذا كان قبل الاف السنين أو الآن. عندما نقول ذهباً صافياً فإننا نعني عيار 24 قيراط. إنه لا يتغير بتغير الزمان والمكان. إنه لا يتغير اعتماداً على الوضع الذي هو فيه. إنه لا يتغير في أي بيئة سريعة التغير سواء كان في يد ملك أو في يد الرعية، وعليه فإننا نقول على لون الذهب انه لون حقيقي. الناس يحبون لون الذهب. أليس كذلك؟ ماذا يمثل الضوء؟ انه يمثل لون الذهب. الضوء الساطع قريب للون الشمس. ضوء الشمس أيضاً ذهب. حتى توهج المساء هو كذلك. على نفس المنوال, فإن السؤال هو ما إذا كان هنالك شخص حقيقي بيننا لديه لون لا يتغير لمئات أو ملايين السنين. هل هنالك مثل هذه المرأة الحقيقية؟ ماذا تعتقدون؟ العالم الديني يرى البشر كهابطين. بالطبع هنالك اديان ذات خلفيات مختلفة ولكنها جميعاً تبحث عن شخص جديد له قيمة من خلاله يمكن أن تتلقي الخلاص. ماذا يعني هذا؟ يعني هذا انهم لم يحققوا بعد الشخصية الحقيقية، الاصلية، صورة الإنسان الحقيقي، لذلك فانهم على الدوام يبحثون عنها. إنه نفس الشيء قبل الاف السنين، قبل مئات السنين، ويحدث الان. حتى في المستقبل فإن الناس ملزمون بالبحث عنه في أي بيئة أو عصر حيث توجد الإنسانية. إنكم أيضاً تبحثون عن هذا الشخص الحقيقي. انكم تبحثون عن رجل حقيقي وامرأة حقيقية. كل الرجال والنساء الذين عاشوا في التاريخ توضع حياتهم رهن هذا الامر والتفكير فيه. وهذا يفسر انك عندما تعيش في قرية صغيرة تريد أن تكون افضل شخص حقيقي في تلك القرية

Was meinen wir, wenn wir sagen, dass etwas wahr ist? Ist es rund, eckig oder flach und weit? Wie können wir es definieren? Was ist die Grundlage für eine Definition dieses Wortes? Das ist die Frage. Wir sagen „wahrer Mensch", aber was für ein Mensch ist ein wahrer Mensch? Ein wahrer Mensch hat auch Augen, eine Nase, einen Mund und einen Körper. Ist das Wahre auf einen bestimmten Ort begrenzt oder geht es über den Ort hinaus? Es geht darüber hinaus. Warum muss es solche Grenzen übersteigen? Was bedeutet das? Wir können erkennen, dass es etwas sein muss, das alles repräsentieren und messen kann. Die Mathematik spricht über Formeln und die Physik spricht über Axiome und Definitionen, aber was sind diese? Ist eine Formel etwas Kleines? Die Bestandteile einer Formel sind einfach, aber eine Formel sollte auch einen grundlegenden Charakter haben, an dem alles gemessen werden kann. Nur so kann der Standard der Formel oder der Maßeinheit aufgestellt werden. Ihr solltet das wissen. Wenn etwas davon abweicht, wird es nicht in dieses unermessliche Universum passen. Bei den Maßen gibt es Systeme wie das Dezimalsystem oder das Binärsystem. Ihre Einheiten sind klein, aber ihre Formen passen zu allem. Andernfalls würden sie nicht funktionieren. Die ganze Sache würde nicht funktionieren. Wenn sie nur für einige Gebiete und nicht für alle geeignet wären, dann würden sie nicht funktionieren. Keine Existenz könnte so aufrechterhalten werden. Ihr solltet das wissen. Genauso verhält es sich in der menschlichen Welt. Wer ist der wahre Mensch? Es sollte im Leben so etwas wie einen Maßstab geben, und man sollte ihm die Befugnis geben, sich in der Welt auszubreiten. Er wird sich ausbreiten, so dass alles ausgewogen sein kann. Wir sollten verstehen, dass das menschliche Leben, der Lebensweg eines Menschen, einen solchen öffentlichen Weg braucht.

Es leben heute Milliarden von Menschen auf der Welt. Wie viele Vorfahren, die hier auf dieser Erde gelebt haben und gestorben sind, haben diese heute lebenden Menschen wohl? Habt ihr jemals darüber nachgedacht? Mindestens einige Hundert oder einige Tausend Mal so viele Menschen, wie heute gerade leben, müssen einmal gelebt haben und gestorben sein. Wie viele wahre Menschen von der Art, nach der die Menschheit sich sehnt, gab es wohl unter ihnen? Das, was wahr ist, ist immer wahr, ob vor Tausend Jahren oder heute. Wenn wir „echtes Gold" sagen, meinen wir 24-karätiges Gold. Es verändert sich nicht auf Grund von Raum oder Zeit. Es verändert sich nicht abhängig von seiner Position. Es verändert sich nicht in einer sich schnell verändernden Umgebung, gleichgültig ob es sich in den Händen eines Königs oder in den Händen eines Schurken befindet. Darum nennen wir die Farbe des Goldes eine wahre Farbe. Die Menschen mögen die Farbe des Goldes. Wem ähnelt das Licht? Es ähnelt der Farbe des Goldes. Strahlendes Licht ist der Farbe des Goldes sehr nahe. Sonnenlicht ist auch golden. Der Abendglanz ist es sogar noch mehr. In ähnlicher Weise stellt sich die Frage, ob unter uns ein wahrer Mann ist, der eine Farbe hat, die sich auch in Hunderten von Millionen Jahren nicht verändern wird. Gibt es einen solchen wahren Mann oder eine solche wahre Frau? Was meint ihr? Die religiöse Welt sieht die Menschen als gefallen an. Es gibt natürlich Religionen mit verschiedenen Hintergründen, aber sie alle suchen nach einer neuen, wertvollen Person, durch die man Erlösung empfangen kann. Was bedeutet das? Es bedeutet, dass sie immer das wahre Menschsein, das wahre ursprüngliche Menschenbild suchen, da sie es bisher nicht erlangt haben. Das war immer das Gleiche, ob vor Tausend Jahren, vor Hunderttausenden von Jahren, oder am heutigen Tag. Auch in der Zukunft werden die Menschen in jeglicher Umgebung und jeglichem Zeitalter, wo und wann es Menschen gibt, einfach danach suchen müssen. Auch ihr sucht nach dieser wahren Person. Ihr sucht nach einem wahren Mann und einer wahren Frau. Jeder Mann und jede Frau, die in der Geschichte gelebt haben, müssen ihr Leben dafür einsetzen und darüber nachdenken. Das ist der Grund, weshalb ihr, wenn ihr in einem Dorf lebt, die beste wahre Person in jenem Dorf sein wollt.

What do we mean when we say something is true? Is it round, angular, or flat and wide? How can we define it? What is the basis for a definition of the word? This is the question. We say “true person” but what kind of person is a true person? A true person also has eyes, a nose, a mouth and a body. Then, is trueness limited to some location or does it transcend location? It transcends. Why does it have to go over such limits? What does this mean? We can know that this must be something that can represent and measure everything. Mathematics talks about formulas and physics talks about axioms and definitions, but what are they? Is a formula something small? The units of a formula are simple, but a formula should have an essential character against which everything can be evaluated. Only then will the standard of the formula or unit of measurement be established. You should know this. If something is off, it will not fit with this vast universe. With measurement there are systems like the decimal system and the duodecimal system. Their units are small, but their forms fit everything. Otherwise, they would not work. The whole thing won’t work. If they were to fit only some areas and not all, they would not work. All existence could not be perpetuated. You should know this. It is the same in the human world. Who is the true person? In life, there should be something like a scale or yardstick and one should give it power to expand to the world. It will expand so that everything can be balanced. We are led to say that human life, a person’s course of life, needs such a public path.

There are billions of people alive in the world today. How many ancestors who lived and died here on earth do these people alive today have? Have you ever thought about this? At least several hundred or several thousand times as many people as those currently living must have lived and died. Among them, how many true people would there have been of the kind humankind longs to see? That which is true is always true whether a thousand years ago or now. When we say pure gold, we mean twenty-four karat gold. It does not change according to space or time. It does not change depending on its position. It does not change in any rapidly changing environment whether in the hands of a king or in the hands of a scoundrel. Thus, we call the color of gold a true color. People like the color of gold. What does light resemble? It resembles the color of gold. Bright light is close to the color of gold. Sunlight is also gold. Evening glow is even more so. In a similar vein, the question is whether or not there is a true man among us who has a color that will not change for hundreds of millions of years. Is there such a true woman? What do you think? The religious world sees human beings as fallen. Of course, there are religions with different backgrounds, but they are all looking for a new person of value through whom to receive salvation. What does this mean? It means that since they have not attained true original personhood, the true original human image, they are always seeking it. This is the same whether it is a thousand years ago, hundreds of thousands of years ago, or in the present day. Even in the future, people are bound to seek it in any environment or age where humanity exists. You, also, are looking for that true person. You are looking for a true man and a true woman. All men and women who have lived in history are bound to stake their lives on this and think about it. This is why, when you live in a certain village, you want to be the best true person in that village.

¿Qué queremos decir cuando decimos que algo es verdadero? ¿Es algo redondo, algo angular o algo plano y ancho? ¿Cómo lo podemos definir y cuál es la base para precisar esta palabra? Esta es la cuestión. Ligeramente decimos que alguien es una persona “verdadera;” pero ¿qué clase de individuo es una persona verdadera? Una persona verdadera también posee ojos, una nariz, una boca y un cuerpo. Entonces, ¿está limitado lo verdadero a algún lugar, o este trasciende el espacio? Lo Trasciende. ¿Por qué tiene que superar tales límites? ¿Qué significa esto? Estamos en la capacidad de saber que lo verdadero tiene que ser algo que pueda representar y medir a todas las cosas. Las matemáticas hablan de fórmulas y la física versa sobre axiomas y definiciones; pero ¿qué son estos? ¿Es una fórmula algo pequeño? Las unidades de una fórmula son simples; pero una fórmula debe tener un carácter esencial por el cual todas las cosas puedan ser evaluadas. Solamente así el estándar de la fórmula o de la unidad de medida serán establecidas. Deben saber esto. Si algo está desorientado no encajaría en este vasto universo. Con las medidas hay sistemas como el decimal y el duodecimal, cuyas unidades son pequeñas; sin embargo, sus formas se ajustan a todo. Si ocurre lo contrario, no encajarían entre sí ni se ajustarían. Si ajustaran solo en algunas áreas y no en todas, no funcionarían. La existencia sería ingobernable. Esto deberían saberlo. Lo mismo sucede en el mundo humano. ¿Quién es una persona verdadera? En la vida, debería haber algo como una balanza o una cinta métrica y uno debería darle poder para que se expanda por el mundo, se universalice. Al propagarse, todo podrá ser medido y equilibrado. Esto nos conduce a sugerir que la vida humana, el curso de la vida de una persona, necesita un camino público, universal.

Hoy hay miles de millones de personas en el mundo. ¿Cuántos antepasados, que vivieron y murieron en la tierra, tendrían hoy las personas que están vivas? ¿Alguna vez han pensado sobre esto? Al menos varios cientos o miles de veces más que las personas actualmente vivas deben haber vivido y fallecido. De todas ellas, ¿cuántas personas verdaderas hubo de esas que siempre ha anhelado la humanidad? Lo que es verdadero es siempre verdadero, no importa si fue hace mil años o ahora. Cuando decimos "oro puro,” queremos decir oro de 24 quilates. Este no cambia ni en el tiempo ni en el espacio. Este no cambia dependiendo de la posición en que se encuentre. Este no puede cambiar ni con las variaciones súbitas del ambiente. No cambia si está en la mano de un rey o en la mano de un sinvergüenza. Por esto decimos que el color del oro es un color verdadero. A la gente le gusta el color dorado, ¿no es así? ¿A qué se parece la luz? Se aproxima al color del oro. La luz brillante se asemeja al color dorado. El color de la luz del sol es también como el oro. El fulgor de la tarde es hasta más intenso. En la misma línea, la pregunta es si hay o no un hombre verdadero entre nosotros que tenga como un “color” que no cambiará en los próximos millones de años. ¿Habrá una mujer verdadera similar? ¿Qué piensan? La esfera religiosa mira a los seres humanos como caídos, como pecadores. Por supuesto que hay religiones con diferentes antecedentes y doctrinas, pero todas buscan a una persona, nueva y valiosa, por la cual se pueda recibir la salvación. ¿Qué significa esto? Esto significa que, como no han alcanzado la personalidad verdadera y original, la imagen humana verdadera y original, siempre la continuarán buscando. Esto sigue siendo lo mismo, no importa si fue hace miles de años, hace cientos de miles de años o en el día presente. Incluso en el futuro, la gente está destinada a buscarla en cualquier ambiente o época donde la humanidad exista. Ustedes también están buscando a esa persona verdadera; están buscando a un hombre verdadero y a una mujer verdadera. Cualquier hombre o mujer que haya vivido en la historia está destinado a reflexionar y a exponer su vida para alcanzar lo verdadero. Esta es la razón por la cual uno desea ser la mejor persona en el pueblo donde vive.

Cosa intendiamo quando diciamo che qualcosa è vero? È rotondo, spigoloso, o piatto e largo? Come lo possiamo definire? E qual è la base per definire questa parola? Questo è il problema. Diciamo “persona vera”, ma che tipo di persona è una persona vera? Anche una persona vera ha gli occhi, il naso, la bocca e un corpo. Allora, il vero è limitato a qualche posizione oppure la trascende? La trascende. Perché deve andare oltre quei limiti? Cosa significa questo? Possiamo sapere che dev’essere qualcosa che può rappresentare e misurare tutto. La matematica parla di formule e la fisica parla di assiomi e di definizioni, ma che cosa sono? La formula è qualcosa di semplice? Le unità di una formula sono semplici, ma una formula deve avere un carattere essenziale rispetto al quale tutto può essere valutato; solo allora il modello della formula o l’unità di misura saranno stabiliti. Dovete saperlo. Se c’è un piccolo scarto, non si adatterà in questo vasto universo. Se si parla di misure, ci sono dei sistemi come il sistema decimale e il sistema duodecimale. Le loro unità sono piccole, ma le loro forme si adattano dappertutto, altrimenti il sistema non funzionerebbe. Tutto l’insieme non si collegherebbe nel modo appropriato. Se si adattassero solo a determinate parti ma non ad altre, tutto non si combinerebbe bene insieme. Il modo di formare tutti gli esseri andrebbe perso. Dovete saperlo. Nel mondo umano è la stessa cosa. Chi è la persona vera? Nella vita ci dev’essere qualcosa come una bilancia o un metro di misura e bisognerebbe darle il potere di espandersi nel mondo. Si espanderà in modo che tutto possa essere in equilibrio. Questo ci porta a dire che la vita umana, il corso della vita di una persona, ha bisogno di un tale corso pubblico.

Oggi nel mondo vivono miliardi di persone. Queste persone che sono vive oggi quanti antenati hanno, che sono vissuti e morti qui sulla terra? Ci avete mai pensato? Devono essere vissute e morte almeno diverse centinaia o migliaia di volte tante persone quante sono quelle che vivono attualmente. Fra loro, quante persone vere ci saranno state come quelle che l’umanità desidera ardentemente vedere? Quello che è vero è sempre vero, adesso come mille anni fa. Quando diciamo “oro puro”, intendiamo l’oro di 24 carati. Non cambia secondo lo spazio o il tempo. Non cambia secondo la sua posizione. Non cambia in nessun ambiente che muta rapidamente, nelle mani di un re come nelle mani di un mascalzone. Quindi noi diciamo che il colore dell’oro è un colore vero. Alle persone piace il colore dell’oro, non è vero? A cosa assomiglia la luce? Assomiglia al colore dell’oro. La luce brillante è simile al colore dell’oro. Anche la luce del sole è d’oro. Lo splendore della sera lo è ancora di più. Una domanda simile è se esiste fra noi un uomo vero, con un colore che non cambierà per centinaia di milioni di anni. Esiste questo genere di donna vera? Cosa pensate? Il mondo religioso considera l’umanità come caduta. Naturalmente ci sono tante religioni con sfondi diversi, ma sono tutte alla ricerca di persone nuove con dei valori attraverso i quali poter ricevere la salvezza. Cosa significa questo? Significa che dal momento che non hanno realizzato la vera personalità originale, la vera immagine umana originale, sono sempre alla sua ricerca. È sempre la stessa cosa, mille anni fa, centinaia di migliaia di anni fa o ai giorni nostri. Persino in futuro, qualunque sia l’epoca o l’ambiente, l’umanità non potrà che ricercarla. Anche voi siete alla ricerca di questa persona vera. Cercate un uomo vero e una donna vera. Tutti gli uomini e le donne che sono vissuti nella storia hanno pensato a questo a rischio della loro vita. Ecco perché quando vivete in un certo villaggio, volete essere la persona vera migliore di quel villaggio.

여러분! 참이라는 말이 무슨 말입니까? 그것이 동그란 것이냐, 모진 것이냐, 넙적한 것이냐? 그것의 정의가 무엇이냐? 그리고 참에 대한 정의를 내리는데, 무엇을 중심삼고 그 정의를 내릴 것이냐? 그게 문제입니다. 우리가 '참사람' 할 때, 그 참사람은 어떤 사람이냐? 참사람도 눈, 코, 입, 몸뚱이가 다 있습니다. 그러면 참이라는 것은 어떠한 일정한 장소의 제한을 받는 것을 말합니까, 일정한 장소를 초월하는 것을 말합니까? 초월하는 것입니다. 어째서 그 제한선을 넘어가야 되느냐? 그건 무엇을 말하느냐? 모든 것을 대표해서 잴 수 있는 내용을 갖추어야만 된다는 것을 우리는 알 수 있습니다. 수학에서는 공식을 말하고, 물리에서는 공리를 말하고 정의를 말하는데 그것은 어떤 것이냐? 공식이라는 것, 그것이 조그마한 것입니까? 공식의 단위라고 하는 것은 간단한 것이지만, 그 공식적이라는 것은 모든 물건을 비교할 수 있는 주체성을 가져야 됩니다. 그래야 공식이나 단위의 기준이 설정됩니다. 이걸 알아야 됩니다. 그것이 틀리면 이 방대한 우주에 들어맞지 않는다 이겁니다. 우리가 척도 같은 것을 보더라도 십이진법이라든가, 십진법 같은 것 등이 있습니다. 그것은 작지만, 형태는 다 맞아 들어갑니다. 그렇지 않고는 이게 물려 돌아가지 않습니다. 전체가 물려 돌아가지 않는다는 것입니다. 어떤 부분에서는 맞지만, 전체가 맞지 않게 될 때에는 이것이 성립되지 않는 것입니다. 전체 존재의 성립이 상실된다는 것을 알아야 됩니다. 그것은 인간세계도 마찬가지입니다. 참된 사람이 뭐냐? 인간이 살아가는 데 있어서는 스케일과 척도와 같은 것이 있어서 힘을 연결시켜 세계로 확대해 나가는 것입니다. 그것이 전부 다 균형이 맞게끔 확대해 나간다는 것입니다. 인간의 인생살이, 인간이 살아가는 길에도 그러한 공식적인 길이 있어야 된다고 하는 말이 나오게 되는 것입니다.

지금 인간세계에는 수십억 인류가 사는데, 이 지구촌에 사는 사람의 선조들은 얼마나 많은 숫자가 지상에서 살다 갔을까요? 그거 생각해 봤습니까? 적어도 현재 살고 있는 사람들의 몇백 배, 몇천 배의 사람들이 살고 갔을 것입니다. 그러면 그 사람들 가운데 인류가 바라는 참된 사람은 몇 사람이나 되겠느냐? 참되다는 것은 천년 전이나 지금이나 언제든지 참입니다. '순금' 하면 24금입니다. 그건 공간이나 시간에 따라서 변하지 않습니다. 어떤 입장에 처하더라도 변하지 않는다 이겁니다. 그것은 왕의 손에 가나, 어떤 불량배의 손에 가나, 어떠한 변화무쌍한 환경에 가더라도 변할 수 없다는 것입니다. 그럴 때의 황금색을 참된 빛깔이라고 하는 것입니다. 사람들은 황금색을 좋아하지요? 빛은 무엇을 닮았느냐? 황금색을 닮은 것입니다. 밝은 빛은 황금색에 가까운 빛입니다. 태양빛도 황금색입니다. 저녁 노을은 더더욱 그렇습니다. 그것과 마찬가지로 우리 인간에게 있어서 천년만년, 억만년 변할 수 없는 색깔을 가진 그런 참된 남자가 있느냐? 이게 문제입니다. 참된 여자가 있느냐? 어떻게 생각합니까? 종교세계에서는 인간을 타락했다고 보고 있습니다. 물론, 배경이 다른 종교들도 있지만, 전부 다 구원받기 위해서 가치 있는 새로운 인간을 찾아가고 있습니다. 그 말은 무슨 뜻이냐? 참된 본연의 인간, 참된 본연의 인간상에 미치지 못했기 때문에 그것을 언제나 추구한다는 것입니다. 그것은 천년 전이나, 억만 년 전이나, 지금이나 마찬가지입니다. 지금 이후에도 인류가 존속하는 어떤 환경이나 어떤 시대를 막론하고 그것을 추구하기 마련입니다. 여러분도 그 참된 사람을 찾고 있습니다. 참된 남자, 참된 여자를 찾고 있는 것입니다. 역사시대에 생명을 지니고 태어난 남녀들은 누구를 막론하고 거기에 목을 걸고 생각하기 마련입니다. 그렇기 때문에 어떤 마을에서 살게 되면, 그 마을에서 제일가는 참된 사람이 되겠다고 하는 겁니다.

O que significa dizer que algo é verdadeiro? É algo redondo? Afiado? Chato? Qual é sua definição? Centrado em que podemos dar uma definição de verdadeiro? Esta é a questão. Quando dizemos “pessoa verdadeira”, a que tipo de pessoa nos referimos? É fácil: uma pessoa verdadeira também tem dois olhos, nariz, boca, corpo, tem tudo. A verdade refere-se a algo que está limitado a um lugar, ou a algo que transcende o todo? Algo que transcende. Devido a que será que isto deve superar os limites? O que isto nos diz? Por que temos que entender que esta deve ser capaz de representar e medir todas as coisas. Na matemática fala-se de fórmulas, na física de axiomas e definições. Como são essas definições? As fórmulas são pequenas? A unidade de uma fórmula é algo simples. Porém, essa fórmula deve possuir a natureza subjetiva tal que possa comparar todos os objetos. Só assim, fica determinado o padrão de uma unidade ou de uma fórmula. Se ela estiver errada, não poderá ser aplicada neste vasto universo. Mesmo quando observamos algo, como as medidas lineares, temos duodecimais e decimais. Suas unidades são pequenas mas suas formas se adequam a todas as coisas. Se não fosse assim, não se encaixariam uma na outra para funcionar. Se elas funcionassem em apenas algumas áreas e não em todas, não funcionariam. Toda a existência seria insustentável. Isto é algo que devem saber. O mesmo acontece no mundo humano. O que é um homem verdadeiro? Na vida do ser humano há algo como escalas e medidas que ao terem seu uso fortalecido, se expandem para o mundo. Seguem sua expansão de forma a criar um equilíbrio para o todo. Também somos levados a dizer que na vida humana, o curso de vida de uma pessoa também necessita de um certo curso-fórmula.

Atualmente moram no mundo alguns bilhões de pessoas. Quantos antepassados dos que hoje estão vivos, viveram e morreram sobre a face da terra? Já pensaram sobre isto? Pelo menos terão passado milhares de vezes o número dos que aqui vivem atualmente. Dentre todos eles, quantos terão sido pessoas verdadeiras como as que são desejadas pela humanidade? O verdadeiro foi verdadeiro mil anos, é verdadeiro hoje e será verdadeiro para sempre. Se falamos de “ouro puro”, nos referimos ao de 24 quilates. Este não muda conforme o tempo ou espaço e não muda conforme o lugar onde é colocado. Não importa se vai para as mãos de um rei ou de um depravado, ou para qualquer ambiente em constante mudança, ele não muda nunca. Dizemos que esta cor dourada é verdadeira. Todos gostam da cor dourada, certo? Com que a luz se parece? Não se parece com à cor dourada? Uma luz brilhante tem a cor próxima da cor dourada. A luz do sol também é dourada e ao cair da noite é mais dourada ainda. Do mesmo modo, houve na humanidade, um homem verdadeiro, que irradiasse uma cor imutável mesmo se passando mil, dez mil, milhões de anos? Eis a questão. Houve alguma mulher verdadeira? O que acham? No mundo religioso afirma-se que o ser humano caiu. É óbvio que as diferentes religiões têm diferentes fundamentações, porém todas em prol de receber a salvação, estão buscando um novo homem de valor. O que significa isto? Significa que uma vez que o verdadeiro caráter humano não foi atingido, eles estão sempre em busca da verdadeira imagem humana original. Isto foi assim tanto a mil ano, como a milhões de anos e ainda agora continua sendo assim. Mesmo no futuro, qualquer ambiente ou era em que a humanidade continue existindo, continuará na busca disso. Os senhores também estão procurando esta pessoa verdadeira. Estão procurando um homem verdadeiro e uma mulher verdadeira. Ao longo das eras históricas todo ser humano nascido, sejam homens ou mulheres não importando quem fosse, entregaram seus pescoços pensando encontrar as estes. Assim ao se viver em um povoado, deve-se ser a melhor pessoa, a pessoa verdadeira deste povoado.

Що означає слово «істина»? Вона кругла, кутаста чи пласка? Яке її визначення? На основі чого можна дати їй визначення? Ось у чому питання! Коли ми говоримо про істинну людину, то кого маємо на увазі? В істинної людини також є очі, ніс, рот і всі частини тіла. Чи прив’язано поняття «істина» до певного місця в просторі, чи воно не обмежене рамками простору? Воно їх перевершує! Чому істина не повинна мати просторових обмежень? Що це означає? Зрозуміло, що вона повинна мати такий зміст, який може бути відображенням та мірилом усього. В математиці використовують формули, а фізика оперує аксіомами та визначеннями. Що все це означає? Чи може формула бути незначною? Основоположне твердження, чи формула, може бути дуже простою, але в неї є суб’єктивне начало, яке дозволяє їй оцінювати все, що завгодно. Формулою або міркою може слугувати лише те, що відповідає цим вимогам. Вам слід це знати! Якщо формула помилкова, вона не впишеться у велетенський Всесвіт. Деякі системи виміру опираються на десяткову систему числення, а деякі — на дванадцяткову. Навіть якщо одиниця виміру дуже маленька, вона повинна відповідати загальній системі. В протилежному випадку вона не буде діяти. Вся система перестане функціонувати! Якщо еталон відповідає якійсь частині, але не пасує до цілого, він неприйнятний. Зрозумійте, що в такому випадку зникає смисл існування всієї системи! Теж саме і в світі людей. Хто така істинна людина? В нашому житті також є певна шкала та еталони виміру. Ми прикладаємо зусилля, щоб розповсюдити їх по всьому світу. Це необхідно для загального балансу. Очевидно, людині також необхідна формула, яка визначає її життєвий шлях.

Зараз у світі живе декілька мільярдів людей. Ви тільки уявіть, яка вели чезна кількість людей, наших предків, жила на землі та померла! Вам доводилось про це замислюватися? До нас жило та померло не менш ніж в сотні та тисячі разів більше людей, ніж живе зараз! Скільки ж, в такому випадку, серед них було істинних людей, яких бажає бачити все людство? По-справжньому істинним є те, що залишається істинним завжди, і тисячі років тому, і зараз. Коли ми кажемо «чисте золото», ми маємо на увазі золото в 24 карата. Воно однакове в будь-якому місці та в будь-який час. Золото не міняється ні за яких обставин. В якому б мінливому середовищі воно не опинилося, воно залишається незмінним — і в руках короля, і в руках жебрака. Саме тому золотий колір вважається істинним. Людям подобається золотий колір, правда? На що схоже світло? Воно нагадує колір золота. Яскраве світло схоже на золото! В сонячного світла також золотистий відтінок, особливо на світанку та при заході сонця. А зараз запитайте в себе: «Чи є серед людей істинний чоловік, який має незмінний колір, який не тьмяніє протягом тисячоліть, десятків тисячоліть та сотень мільйонів років?» А істинна жінка? Що ви думаєте про це? Релігія каже про гріхопадіння людини. Звичайно, різні релігії сформувались на різній основі, але всі вони, щоб здобути спасіння, шукають нову людину, яка має цінність. Про що це свідчить? Ніхто так і не здобув образ первісної істинної людини, ось люди й постійно прагнуть до цього! Так було тисячі та мільйони років тому; зараз — те ж саме. Природно, що й надалі люди будуть шукати істинну людину в будь-якому оточенні та в будь-яку епоху. Адже ви також шукаєте істинного чоловіка та істинну жінку. Всі чоловіки та жінки всіх історичних епох заради цього готові поставити на карту своє життя! Тому, навіть серед жителів якогось хутірця знаходились люди, які заявляли: «Я буду істинною людиною, першою людиною на хуторі!»

各位，「真」是什麼意思？是圓的？方的？還是扁的？它的定義是什麼？還有，在我們為「真」下定義時，是以什麼為中心？這就是問題。當我們說「真人」時，那個真正真實的人是怎樣的一個人？真人也有眼睛、鼻子、嘴巴和軀體。 那麼，「真」是指受到某一固定場合之局限的「真」，還是指可超越固定場合的「真」呢？是指可超越的「真」。為何必須超越那受限制的線呢？這又意味著什麼呢？這表示，真必須具備可代表性地衡量一切的內容。 數學講公式，物理講定理和定義，而這些都是什麼樣的存在呢？所謂的公式，難道是微不足道的嗎？公式的單位雖然簡單，但能被稱為公式的，必須具有可與任何事物進行對照的主體性。要知道，這樣才能設定公式或單位的基準。一旦這裡發生錯誤，就無法與龐大的宇宙相吻合。 我們可以看到尺度上也存在著十二進位法或十進位法。雖然它們都很細微，但卻能符合所有形態。否則就無法運轉，無法使全體運轉。如果只符合某一部分而不符合全體，它就無法成立。要知道，如此一來全體存在也都無法成立。 在人類世界裡也是如此。何謂真實的人？人生在世，也存在著如同刻度和尺寸一樣的東西。它能把力量連結起來擴展到全世界，而且在擴展時，全體都得到均衡的擴大。於是就得出一個結論：在人的一生或人生道路上，也應該存在如此的公式路程。

目前人類世界生活著數十億人類，那麼這些人類的祖先，曾在這地上生活過的人數該有多少呢？有沒有思考過這類問題？至少應該有現在人數的幾百倍、幾千倍吧？那麼在這些人中，有幾人是人類所盼望的真正真實的人呢？無論是在千年之前，還是在現在，真總是真的。 談到「純金」，就是指24k金。它不會隨著時空的變遷而改變，而且無論處於何種境地也絕不改變。在國王的手中或流落在不良分子手上，還是進入變化萬千的環境裡，它都不會改變。此時的金色即被稱為真實的色彩。 人們都喜歡金色，是吧？光的顏色像什麼？就像黃金的顏色。亮光，即是接近金色的光。太陽光也是金黃色的，夕陽更是如此。 同樣在我們人類當中，是否有那種千年萬年、甚至億萬年都不改其本色的真正真實的男性呢？這是問題。有真正真實的女性嗎？你認為如何？ 宗教界認為人墮落了。當然，宗教也有很多不同的背景，但所有宗教都為了獲得拯救而在尋找有價值的新人。這意味著什麼？是指人類至今尚未達到真實的本然人的形象，所以一直不斷在追求著。這一點在千年之前、億萬年之前或是現在此時，都是一樣的。今後的人類，也將不分所屬的環境或時代而繼續追求下去。 你們也正在尋覓這真實的人，在找尋真實的男人和真實的女人。誕生在歷史各時代的男女，不論何人都把生命投注到這個理想之中進行思索。因此，假如一個人生活在某一個村落或城市裡，他都會立志要成為那裡首屈一指的真實的人。

第二篇

① 為了擁有形體，神創造了亞當和夏娃

① 神是具有知、情、意的人格神

① 把亞當造就成無形之神的軀體

① 神的創造理想是四位基台的完成

② 通過家庭的完成實現創造理想

② 宗教有新娘的宗教和天使長的宗教之分

① 真子女要經過血統轉換而重生

① 由於人的墮落而失去父母之位

① 神站在被拘禁在囹圄的立場上

第一篇

② 「真父母」是了不起的、值得誇耀的

④ 復歸攝理歷史是尋找真父母的歷史

② 我們是接枝在真父母身上的樹枝

① 「真父母」一詞是首次出現的說法

⑥ 與真父母的關係是宿命性的因緣

a)因八定式的發表而急速變化的今日世界

6.宣佈真父母後我們的處世方向

1.原本亞當家庭是王宮的出發地

2.愛的目的就是神人愛一體的理想

1.沒有原罪的真祖先、人類的救世主

1.兄弟姊妹的愛是四海同胞愛的模型

1.走向孝子、忠臣、聖人、聖子的道路

第三篇

第9章

第10章

第11章

第12章

第四篇

4. 地上生活的目的是靈肉的完成

1. 肉身生活是為了靈界生活所做的準備

12. 為他人而活便能來到神的身邊

6.要以心情圈的傳統為中心生活

3. 靈界是信仰的原動力 （使徒保羅親眼所見的三層天）

b）靈界是以愛為中心生活的地方

d）迎接「開天門」時我們的姿態

1. 真父親屬靈條件的樹立與其根基

4. 在靈界的待遇取決於心情與實績

2.藉著天勝日的宣布，邁進新的時代

第五篇

3.一生是為去靈界而準備的期間

3.死亡是到更美好世界的過渡期

1.地上界是收割愛之果實的地方

2.地上世界是天國百姓的生產地

3.靈界的所有權是在地上界決定的

1.天國是持著皇族榮譽進入的地方

2.四大心情圈之愛的實體才可以進天國

5.夫婦之愛是愛之理想的中心花朵

6.天國是以家庭單位進入的地方

1．靈界是一個超越時間與空間的無限世界

4. 靈人們的生活與靈人們的相互關係

5. 在靈界衣、食、住是自由自在的

7. 靈界是神的法則與秩序之世界

2. 天國是互相為對方而活的世界

3. 天國是通過地上天國所去的地方

1.靈界分為善的靈界與惡的靈界

3.靈人們必須通過地上人才能達到完成

3. 犯罪時將受到家庭法庭宗族們的審判

1.為成為真父母，必須得到神的御印

2. 建設天國，統一地上與天上世界

2. 通過真祝福天宙化，達成靈界與地上界的平準化

3. 真愛解放了地上界與靈界的地獄

4. 入籍天國與祝福家庭的靈界圈

b）在統一圈的靈界也有中間靈界及監獄

第六篇

① 神與人類的關係是父母與子女的因緣

② 我們侍奉真父母的精誠有多大

② 每一個家庭都要尊奉真父母的相片

① 教會是融合聖言與人格的地方

① 禮拜的時間就是與神見面的時間

① 教會的指導者必須過公的生活

③ 必須嚴格要求男女問題與公金

① 會員之間的關係是藉著天情結成的因緣

第七篇

b) 完成的位置是天地一體化的家庭

a)在所有領域的過程中都有責任分擔

1.身為彌賽亞需要成就真父母的位置

1. 夏娃的墮落與利百加、他瑪欺瞞的歷史

1.第二次世界大戰以後基督教文化的去向

3. 世界性羅馬國家──美國的使命

第八篇

a)擁有真實的婚姻是為了相似於神的形象

c)結婚是天地合一、宇宙合一的道路

a)由於墮落，人類誕生自虛假的父母

c)我們需要身為彌賽亞的真父母

3.血統轉換是真父母的中心思想

4.祝福的目的在於完成理想家庭

1.祝福家庭是真父母的新宗族圈

2.通過祝福家庭組成第三以色列圈

1.三十六、七十二、一百二十四家庭的歷史

3.七七七、一千八百、六千、六千五百家庭的歷史

4.蘇生型國際祝福──三萬家庭

5.長成型國際結婚──三十六萬家庭

6.完成型國際結婚──三百六十萬家庭

① 尋找樹立一百二十四家庭的意義

② 獻貢式與選定一百二十國聖地

① 七七七家庭是代表世界的家庭

① 六千家庭是開啟縱橫之宗教圈的家庭

① 六千五百家庭是交叉祝福的範例

① 三萬家庭是代表三時代三數的家庭

① 三十六萬家庭是世界的骨幹家庭

① 通過三百六十萬家庭祝福迎接解放時代

② 從三百六十萬對到三千六百萬對

① 第四亞當圈時代是從三億六千萬家庭的祝福開始出發

2.入籍發生在國家級祝福的時代

1. 所有權、血統與心情圈的轉換

b)完成一百六十個家庭是必需的

1.三時代大轉換一體圈的統一祝福式

4.動員祝福家庭的妻子與光復祖國

第九篇

1.直到如今，人生的問題仍是一團謎

3.心是我們的老師，是最貼近我們的神

3.神樹立為他人而活之法度的理由

2.社會愛、民族愛與人類愛在家庭裡生根發芽

1.家庭是地上天國與天上天國的基石

Ⅰ.身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，復歸本然的故鄉，建立本然創造理想之地上天國與天上天國。

Ⅱ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，侍奉天父與真父母，成為天宙之代表性家庭及中心家庭，並成為家庭的孝子、國家的忠臣、世界的聖人及天宙的聖子之家庭。

Ⅲ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，完成四大心情圈、三大王權及皇族圈。

Ⅳ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，建立神的創造理想之天宙大家庭，成就自由、和平、統一與幸福之世界。

Ⅴ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，每日向著主體性天上世界與對象性地上世界的統一，促進前進性的發展。

Ⅵ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，成為天父及真父母的代身家庭，推動天運，並成為能將天的祝福連結到四周的家庭。

Ⅶ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，通過與本然血統連結之為別人而活的生活，建立一個心情文化世界。

Ⅷ. 身為天一國的主人，我的家庭謹誓以真愛為中心，迎接成約時代，通過絕對的信仰、絕對的愛與絕對的服從，成就神、人、愛一體的理想，並完成地上天國與天上天國的解放圈。

1. 亞當主義、亞當國家、亞當世界

1. 將民主世界和共產世界合成一體

1.八定式–長子權、父母權、王權復歸

2.通過天父主義復歸父母權、王權

2.神祝福永遠宣佈式（七一節）

4.宣佈天地父母天宙安息圈（七八節）

5.為了解放地獄和開啟天國之門所作的宣佈

6.總靈界靈人解放儀式–全體解放統一式的禱告

7.真祝福天宙化和根除撒但血統完成解放宣佈式

8.宣佈完成成約時代以及天上和地上天國

9.宣佈祝賀真父母在東西方（全球）的勝利

11.宣佈天地父母天宙統一解放（九九節）

2.第二宣言：絕對、唯一、不變、永遠的理想家庭

3.第三宣言：第一、第二、第三創造主宣言

4.第四宣言：宿命性提案解怨（迦定新希望農場）宣言

6.第六宣言：總靈界靈人解放儀式–全體解放統一式

7.第七宣言：天宙四四節宣言 宣佈真祝福天宙化和完成斷絕撒但血統解放儀式

1.父母的道路和子女的道路是不相同的

1.第四亞當時代是自然復歸時代

3.完成第二創造主格位，現在是創造自我的時代

1.天國是帶著皇族的名譽進去的地方

第十篇

2.宇宙被造為相似於神的二性性相

2.在被造的宇宙中人類是愛的中心

b)人類成長的過程反映出神自身的發展

a)物種的嚴格區分與對第三者介入的絕對排斥

b)力的作用法則與進化論的杜撰

2.使男人與女人得以完全的事物是性器官

3. 性器官是解決根本問題的起點與終點

1. 投入極致精誠而創造的性器官

3.魔鬼撒但是通過淫亂而墮落的

4.人類因為墮落而繼承了撒但的血統

1、為了解決根本問題，必須知道墮落的起源

4.最後的目標：實現真家庭的理想

第十一篇

1.海洋是解決人類「糧食短缺」問題的地方

2.開發海底世界――取之不盡的資源就在其中

3.未來是水中時代――要開拓海洋空間

4.海洋是獨一無二的能源補給站

d)要把濟州島開發成國際釣魚中心

1. 釣魚和打獵是最適宜的休閒產業

3. 未來最受矚目的休閒產業--釣魚

1.未來世界將是趣味生活的時代

2.趣味產業是引領人類至和平世界的捷徑

2.夏威夷成為海洋攝理之中心的理由

1.以文明圈為中心的世界歷史的趨勢

2.以色列、羅馬和英國失敗的理由

2.英國文明與日本文明之間的差異

2.從原理的角度來看半島文明的角色

2.以朝鮮半島為中心的統一文化圈

3.朝鮮半島的統一是世界統一的典範

4.為了復歸亞當國家而展開的攝理

4）真與真人