Мої закладки
    У вас ще немає закладок.

Будь ласка, нехай настане день, коли ми станемо єдиним цілим з Вами

Батьку любові!
Досі ми думали, що існує лише перед,
але також існує і тил;
ми думали тільки про сьогодні,
але завтра теж існує;
і ми думали тільки про верх,
але низ теж є.
У цей час ми це зрозуміли.

І ми зрозуміли, що якщо ці речі
пов’язані зосереджено на вічній Волі,
тоді навіть якщо права сторона стане лівою стороною,
а ліва сторона стане правою стороною,
тобто навіть якщо перед і тил
або праве і ліве поміняються місцями,
вони можуть предстати перед Вами, Отче.

Але крім того, ми прийшли до розуміння того,
що, оскільки до цього часу
ми не змогли вирвати фундаментальний корінь гріха,
який є в людстві, сьогодні, в цю епоху,
перед і тил, праве і ліве, верх і низ,
усі вони були переплутані
і не в змозі належним чином віддавати і приймати.

О, Батьку любові!
Тепер, будь ласка,
нехай швидко настане день радості,
коли перед і тил, праве і ліве,
верх і низ стануть повністю єдиними,
зосередженими на Вашій вічній ідеї.

Тепер ми щиро сподіваємось і бажаємо,
щоб Ви дозволили нам усвідомити,
що якщо досі ми мали намір утвердитися,
але не мали наміру спустошити себе,
ми не зможемо одного дня уникнути Вашого суду.

І ми щиро сподіваємось і бажаємо, любий Отче,
щоб Ви дозволили нам стати
Вашими істинними синами та дочками,
здатними співати пісні Вашої слави
і які могли б пишатися перед Вами тим,
що ми втілили неподільні стосунки,
в яких вершина займає місце внизу, а низ верху,
і правий займає місце лівого, а лівий правого.

Батьку!
Ми знаємо, що сьогодні в цю епоху
поруч є багато шляхів,
які перегороджують наші шляхи.
Тому, будь ласка, дозвольте нам стати
Вашими синами та доньками, які можуть
потішити Вас втіленням переможного дня Волі,
мовчазним просуванням вперед до Неба
та розрізненням тих шляхів.

Будь ласка, дозвольте швидко з’явитися на землі
дню Вашої радості,
яка принесе плід тієї єдиної мети
і завершить цю єдину мету,
і завершить усе, що стосується тієї єдиної мети,
на яку ми сподівалися і йшли вперед.
Щиро сподіваючись і бажаючи,
щоб Ви дозволили нам також радіти,
зворушені Вашим Шімджон, який радіє,
ми смиренно молилися про все це в ім’я Господа. Амінь.

1 листопада 1957 року