Будь ласка, дозвольте нам проявитися Вашими символами, Отче

О Отче!
Будь ласка, нехай Ваша свята життєва сила
з’єднається з нашим єством.
Дозвольте Вашій могутній присутності
стати єдиною з нашим єством і,
будь ласка, дозвольте Вашій душі,
яка вистояла перед лицем Ваших ворогів,
зійти в наші душі.

Будь ласка, дозвольте нашим душам
пережити і гостро відчути Ваш Шімджон
і Ваші кроки, коли Ви боролися,
прагнучи остаточної перемоги,
у пошуках Своїх дітей,
втрачених через гріхопадіння.

Ми щиро сподіваємось і бажаємо,
щоб Ви дозволили нам
прагнути досягти становища,
в якому ми зможемо постати
як символи нашого Батька,
ставши по-справжньому єдиними з Вами,
досягнувши стану,
що перевищує стосунки Батька і дитини,
коли Ви можете назвати нас
Своїми синами й дочками.

Ми знаємо, що Ви казали,
що Ви і Ваші діти — одне тіло,
й оскільки Ви — це душа, а ми — тіло,
наша поведінка має бути пов’язана
з Вашою радістю.
Відповідно ми щиро сподіваємось і бажаємо,
щоб Ви дозволили цьому стати місцем,
де це може статися.

Хоча ця земля
здається непроглядною темрявою,
коли ми станемо новими людьми,
які зможуть називати Вас Батьком,
стоячи перед Вами,

тоді вперше чи не стане ця земля
тим місцем, на яке Ви сподівалися,
садом надії?

Хіба Ви не сподіваєтесь
побачити таких синів і дочок?

Хіба Ви не хотіли обійняти й любити
Своїх синів і дочок
усім Своїм тілом і душею
у такій країні надії,
і хіба Ви не хотіли так любити світ?

Ми знаємо, що Ваша душа любові
наповнить сад нашої надії.

Як сильно Ви, мабуть, чекали,
коли з'являться люди,
які зможуть захоплюватися Вашою перемогою,
славити Вашу благодать
і шанобливо вклонятися Вам!

І як сильно Ви, мабуть, чекали появи
люблячих синів і дочок,
яких Ви хотіли хвалити навіки-віків,
яких Ви хотіли прославляти навіки-віків,
і яким ви хотіли заповісти
все на цьому світі!
Тому, Отче, будь ласка,
дайте нам відчути Вашу високу,
ґрунтовну та глибоку думку,
обіймаючи нас своїм дотиком
співчуття милосердя
та широкого Шімджон.

Будь ласка, зв’яжіть нас потужною силою,
яку ніщо не зможе підкорити.
Ми щиро на це сподіваємось і прагнемо.

Будь ласка, Отче, будьте з нами,
бо ми стали на цей шлях заради того,
щоб стати людьми мужніми
і відважними перед ворогом,
і заради утвердження
ідеї Царства Небесного на цій землі.

Ми щиро сподіваємось і бажаємо,
щоб Ви дозволили нам отримати все,
що ми повинні мати,
щоб виконати місію Ваших синів і дочок
і місію першопрохідців.

Ми смиренно молилися про все це
в ім’я Істинних Батьків. Амінь.