Затвердження ООН Авеля і побудова Чонільгук у Кореї

Шановні лідери з усього світу, високоповажні гості з Кореї та інших країн, пані та панове!

Ми з дружиною, представляючи нашу родину і всю Корею, хочемо висловити вам від усього серця вдячність за те, що ви, незважаючи на велику зайнятість, приїхали сюди, щоб відсвяткувати цей Пам’ятний Фестиваль вознесіння та єдності.

Трохи більше місяця тому я відзначив своє 90-річчя і зробив перші кроки назустріч своєму 100-річному ювілею. Настав дуже напружений час в Божому провидінні.

У нас 14 дітей; п’ятеро з них закінчили Гарвардський університет. І ще в нас понад сорок онуків, багато з яких теж навчаються там. Більше того, мільйони доброчесних чоловіків і жінок зі 194 країн світу прислухаються до нас і визнають нас Царями царів і Істинними Батьками.

Мільйони добрих чоловіків і жінок шанують мене і мою дружину як Царя царів, Істинних Батьків

За своє життя ми заснували безліч міжнародних організацій і громадських інститутів, покликаних внести свій вагомий вклад у справу побудови миру. Ми без коливань вкладали величезні кошти в багато сфер діяльності, включаючи міжрелігійні та громадські програми, культуру, спорт і освіту, й успішно спрямовували ці проекти з метою принести спасіння людству і ствердити мир в усьому світі.

Ми з дружиною, отримавши Божу печать, повинні завершити місію живих Істинних Батьків, дану нам Богом, Істинним Батьком людства. Зараз, коли до переможного завершення місії субстанційної побудови Божого Царства на землі залишилося всього три роки, ми проживаємо кожен наш день з іще серйознішим ставленням, ніж раніше.

Я присвятив все своє життя визволенню Бога, абсолютного і єдиного Істинного Батька Чонджу, і відновленню Його позиції Батька.

Як можемо ми з дружиною в таких обставинах, очолюючи 6,5-мільярдне людство Землі на шляху до створення Царства Небесного на землі, не бути абсолютно серйозними?

Проте, на жаль, всі люди є нащадками падших прабатьків людства.

Для того, щоб жити досконалим життям, всі без винятку люди повинні отримати життя від Істинних Батьків, пройшовши три етапи: відродження, воскресіння та спадкування вічного життя.

В цьому випадку відродження означає отримання людиною нового життя, воскресіння — це отримання сім’єю нового життя, а спадкування вічного життя — це досягнення досконалості всього людства і отримання вічного життя на Божій батьківщині після встановлення Царства Небесного на землі і в духовному світі, а також служіння Істинним Батькам, які були затверджені в положенні Царя царів.

Ми можемо легко побачити, що життя кожної людини проходить три етапи. Всі ми з’являємося на світ за милістю Бога і завдяки батьківській любові. Перший етап життя — це і довгий, і в той же час короткий 9-місячний період, який ми проводимо в утробі матері. Свідомо чи ні, всі ми без винятку провели 9 місяців в материнському череві.

Хоча жіноча матка за розміром менша за деякі рисоварки, з точки зору плоду, вона більша за весь Всесвіт.

Що ж можна сказати про народження на другому етапі життя, який проходить на землі? Якими словами описати боротьбу новонародженого немовляти, що зіткнувся віч-на-віч з абсолютно невідомим новим світом?

Перший крик новонародженого при зустрічі з величезним світом, який відкривається йому при виході з материнської утроби, — це благословення і святкування відкриття нового часу і простору, що обіцяє надію на довге життя протягом ста років.

Ніхто з нас не пам’ятає обставин життя в утробі матері, до того ж зараз ми цілковито радіємо життю в нашому величезному світі, однак все це — лише підготовка до завершального етапу нашого життя в світі вічності.

Третій етап нашого життя у світі вічності, куди ми зможемо увійти, досягнувши досконалості, — це духовний світ.

Подібно до того, як плід в материнській утробі не може уявити собі земне життя, ми, люди, що живуть у земному світі і вдихають повітря, також не можемо з легкістю зрозуміти духовний світ, в якому нам судилося народитися у своєму духовному тілі і жити, вдихаючи істинну любов.

Якщо ми не розуміємо істинного значення смерті, перед загибеллю ми будемо тремтіти від страху і відчувати жах.

Хоча історія налічує вже понад 6000 років, не було нікого, хто розповів би людям всю правду про смерть і пояснив би, що це таке.

І зараз, в останні дні людської історії, мені, Істинному Батьку людства, вдалося розкрити цю істину, цей небесний секрет.

Пані та панове! Слово «смерть» — священне.

Цей іменник зовсім не означає скорботу і страждання. Тому я створив нове слово — «синхва», щоб пояснити істинне значення смерті.

Момент переходу в духовний світ — це час, коли ми вступаємо в світ радості і перемоги, де ми пожинаємо плоди нашого життя на землі.

Це час, коли ті, хто залишилися на землі, проводжають тих, хто пішов, з радістю. Це час великого свята. І ми повинні плакати від радості, а не від горя.

У цьому сенс священної та благородної церемонії синхва (церемонії вознесіння та єдності).

Це перший крок до вічного життя в Божих обіймах. Момент смерті повинен стати більш надихаючим, ніж момент, коли наречена вперше входить в будинок свого нареченого.

Для того, щоб дати людям можливість усвідомити цінність вічного життя, 18 березня в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку я провів церемонії синхва для світових лідерів, що нещодавно перейшли в духовний світ.

Ось імена тих, кого ми вшановували: колишній державний секретар США генерал Олександр Хейг, що керував бомбардуванням північнокорейського табору Хиннам, де я був несправедливо ув’язнений під час Корейської війни, і який врятував таким чином мені життя; колишній президент Південної Кореї Кім Де Чжун, лауреат Нобелівської премії миру; туніський дипломат і глава Місії ООН зі стабілізації в Гаїті Хеді Аннабі, який загинув під час землетрусу на Гаїті в 2010 році; 100 співробітників ООН, загиблих разом з паном Аннабі; колишній президент Коста-Ріки Родріго Карасо Одіо, широко відомий в усьому світі як президент-миротворець; колишній президент Індонезії Абдурахман Вахід, який присвятив все своє життя великій нації Індонезії, населення якої налічує понад 100 мільйонів осіб; колишній прем’єр-міністр Ісландії Стейнгрімур Херманнссон, що сприяв організації зустрічі колишнього президента СРСР Михайла Горбачова і колишнього президента США Рональда Рейгана, яка прискорила закінчення Холодної війни; Хассен Шіссе з Сенегалу, що користується повагою як зразковий і великий вчитель ісламу, а також індійський посол Лакшмі Молл Сінгхві, якого все населення Індії, що налічує 1,1 мільярда, шанує як Посла примирення та миру.

Шановні лідери! Люди, яких я зараз згадував, були справжніми альтруїстами і філантропами. Проте жоден з тих, хто живе зараз в нашому світі, не може гарантовано потрапити у світ вічного життя, якщо не отримає Благословення на шлюб і благословення церемонії синхва, які я проводжу як Істинний Батько, усуваючи тим самим прірву між Богом і людством, народженим в результаті гріхопадіння наших перших прабатьків. Будь ласка, поставтеся до цього серйозно.

В цю епоху Бог проголосив перехід на Небесний календар.

Це важливий момент в історії — час, коли всі 6,5 мільярда жителів Землі повинні дізнатися про вчення, заповідане мною, Істинним Батьком, відповідальним за відкриття воріт вічного життя для всього людства.

Прийшов час поділитися благою звісткою про появу Істинних Батьків з усім світом.

Ця церемонія дає нам можливість шанувати та наслідувати традиції і дух корейського народу, частиною якого я є.

За допомогою цієї церемонії буде затверджена нова, Небесна традиція, що зв’язує 6,5 мільярда людей з Організацією Об’єднаних Націй. Завдяки церемонії синхва кожен зможе перейняти ідеологію святих громадян Царства Небесного.

Світ перейшов межу кровозмішення і поринув у хаос

Таким чином буде досягнутий ідеал сім’ї, заснованої на істинній любові. Окрім цього, Бог і людина, а також небесний духовний світ і земний фізичний світ повністю об’єднаються, утворюючи Боже Царство світу.

Прошу вас, використайте цю можливість, щоб висловити свою вдячність Богові, який дарував усім народам світу церемонію Благословення на шлюб і церемонію синхва, утверджуючи через Істинних Батьків нові традиції Чонільгук.

Давайте всі разом поаплодуємо нашому Небесному Батьку за благодать дорогоцінного життя, яку Він нам дарує.

Пані та панове! Який шлях має обрати сьогодні людство? Навіть зараз десятки мільйонів невинних життів щорічно приносяться в жертву війнам, хворобам, голоду та природним катаклізмам, що виникають в усіх куточках нашої планети.

У будь-якій сфері діяльності, чи то релігія, політика, освіта, культура чи ідеологія, люди і цілі країни погрязли в болоті крайнього егоїзму. Ми живемо у загиблому світі, в якому істинні зв’язки повністю розірвані.

Зрештою, всі проблеми, що вразили людство, можуть бути вирішені за допомогою бачення «Єдиної родини під Богом» — іншими словами, за допомогою вчення істинної любові, яке ми з дружиною отримали від Небес і якого дотримуємося та навчаємо все своє життя. Це єдиний спосіб для людства знайти шлях до миру і щастя.

Пані та панове! Ми живемо в історичну епоху великих перетворень. Це — час великої революції, яка допоможе нам об’єднати духовний і фізичний світи і створити ідеальне Царство Небесне, про яке мріяв Бог з початку часів.

Ми не можемо більше відкладати виконання Його волі.

Я вже проголосив про те, що 13 січня 2013 року стане «Днем заснування» (基元節).

Цей день стане відправною точкою і народженням Божого Царства, яке корейською називається «Чонільгук». До цього дня залишилося менше трьох років!

Ось чому зараз всі люди повинні слухняно слідувати наказу Небес.

Ми зіткнулися з неминучістю, коли за три роки, які залишилися, нам необхідно попрацювати з повною самовіддачею і навіть з ризиком для життя під керівництвом Істинних Батьків, які виконують провіденційну місію на землі як субстанційних представників Бога, Царя царів.

Всі добрі духи в духовному світі мобілізовані і вже рухаються вперед, на крок випереджаючи вас.

День заснування (基元節) — це початок і витік реального Чонільгук

Пані та панове!

Чи можете ви уявити, який біль відчував Бог в той момент, коли прабатьки людства, яких Він полюбив всією силою Своєї нерозтраченої вічної любові, скоїли гріхопадіння і зникли в темряві, ставши частиною сатанинського роду?

Ви коли-небудь замислювались про те, як наш Небесний Батько, страждаючи десятки тисяч років від нестерпного болю, від якого німіють кістки і згорає плоть, з часів гріхопадіння змушений був йти довгим і темним шляхом танґам, намагаючись врятувати Своїх втрачених дітей?

Чи пролили ви хоч раз сльози заради такого нещасного Батька, прагнучи вдень і вночі втішити Його?

Пані та панове!

Бог тисячоліттями зрощував і готував корейський народ.

Усім християнам добре відомо, що заради порятунку людства 2000 років тому Бог послав на землю Ісуса Христа, Свого Єдинородного сина. Однак Ісуса спіткав трагічний кінець.

Лідери іудаїзму і народ Ізраїлю повинні були прийняти Ісуса як Месію і слідувати за ним з абсолютною вірою і слухняністю.

Ні за яких обставин вони не повинні були допустити розп’яття Ісуса.

Він передчасно покинув наш світ, і його останні слова були: «Звершилось». Однак ці слова говорять лише про духовне спасіння. І тепер, після двох тисяч років підготовки, Христос, з’явившись в своєму Другому пришесті, зміг зібрати плоди своєї праці на Корейському півострові.

Корейський народ відвіку шанував Бога як найвищого первісного Прабатька своїх праотців.

Корейці називали цю єдину Сутність і прабатька усіх людей «Хананім» (кор. «Єдиний»), тобто Бог.

Так само, як всі числа починаються з одиниці, все людство починається з єдиного Бога.

Те, що Учитель говорив кілька десятиліть тому, сьогодні повністю справджується

Корейці завжди служили Богові як своєму первісному прабатьку, і тому в душі і традиціях нашого народу завжди був живий дух взаємозалежності, спільного процвітання і загальних універсальних цінностей.

Ми зберігали цей дух протягом всієї історії, і за всі п’ять тисяч років корейці ніколи не нападали на інші країни і не вторгалися на чужі території. Дух доброзичливості до всіх людей і досі перебуває в крові корейського народу.

Я успадкував такі традиційні корейські цінності, як істинна синівська і дочірня шанобливість (на прикладі Щімчонг, вірної доньки, яка віддала своє життя, щоб її сліпий батько почав бачити), щира любов і вірність (яку проявила Чунхьян, не злякавшись смерті, щоб зберегти вірність клятві, яку вона дала своєму нареченому), а також непохитна відданість, проявлена адміралом Лі Сун Шіном, який пожертвував життям заради порятунку своєї країни і свого народу.

Незламна вірність адмірала Лі Сун Шіна — це дух корейського народу

Високі цінності і традиції Кореї виникли не випадково: саме на їх основі Небеса підготували корейський народ. Все це було частиною провидіння щодо створення основи для приходу Месії. На підставі такої підготовки, рухомий вперед потужною енергетикою півострова, я нарешті з’явився в якості Істинного Батька людства, Царя царів, зазначеного Небесною печаткою.

Шановні гості! Шлях, який має пройти людство, абсолютно визначений. Що може змусити вас засумніватися напередодні знаменного дня, про який сповістили Небеса вустами Істинних Батьків? Благословення Небес будуть супроводжувати вас на вашому славному шляху.

Якщо проаналізувати хід історії людства з точки зору Божого провидіння, ми побачимо, що зміни епох можна розбити приблизно на три стадії. Першою буде епоха мирських справ — це час панування матеріалізму.

Далі йде епоха людських справ, епоха гуманізму, коли над світом панували знання й емоції.

Корейська традиція вірності, синівської шанобливості та жіночої відданості — це провидіння, яке закладало основу для Месії

Проте це були перехідні епохи — періоди підготовки, необхідні для вступу в епоху, коли люди зможуть позбутися падшої природи, повернутися в свій первісний стан і жити як одна велика родина, шануючи Бога як Батька.

Епоха небесних справ — це завершальний етап, коли людство має обрати шлях життя заради інших, затвердивши абсолютний еталон на підставі внутрішнього та зовнішнього очищення за допомогою участі у Церемонії святого Благословення на шлюб.

Епоха, в якій ми живемо, — це час відкриття епохи Божого Царства Чонільгук, коли ми зможемо повернутися до серця єдиного істинного Бога. Прошу вас, закарбуйте це ще раз у ваших серцях.

З початком реальної епохи Чонільгук на землі вперше об’єднаються духовний і фізичний світи, і все суще опиниться під пануванням Асоціації єдності духовного і фізичного світу, яка буде вперше затверджена на землі. Більш того, провидіння буде здійснюватися згідно з Небесним законом і Небесного шляху.

Виборчі кампанії і вибори, якими ми знаємо їх зараз, повністю зникнуть з лиця землі. Людство стане єдиною сім’єю завдяки міжкультурним шлюбам і Благословенню заради загального миру, і ми будемо насолоджуватися спокоєм і щастям в священну епоху миру. Кажу вам, що до цього дня залишилося всього три роки.

Григоріанський і місячний календарі тепер будуть займати позиції Каїна та Авеля й виконувати допоміжну функцію для Небесного календаря, відповідно до якого ми будемо записувати й позначати хід Божого провидіння.

Ви повинні закарбувати мої слова глибоко в серце і втілювати їх у своєму житті. У нас немає вибору.

Якщо ми зараз не підготуємося, ми безнадійно відстанемо. Ми повинні вчитися мужності і стійкості в даурських журавлів, які, поспішаючи на зимівлю, перелітають Гімалаї на висоті понад 7000 метрів.

Я вже підготував своє останнє послання людству.

Його основою став досвід успішного подолання семи ситуацій життя і смерті, включаючи шість несправедливих тюремних ув’язнень, які я пережив у своєму житті.

Я залишив після себе вісім книг, які повинні стати навчальним матеріалом для людства на всі часи.

Серед них — зібрання моїх виступів, а також Божественний Принцип, Чонсонгьон, «Пьонхва шінгьон» (Послання миру і зібрані послання з духовного світу), Обітниця сім’ї, «Істинна сім’я: ворота, що ведуть на небеса», «Господар миру, господар родоводу» і «Всесвітні Писання: порівняльна антологія священних текстів». Ці книги-підручники ви повинні будете читати і вивчати, навіть коли ви перейдете в духовний світ.

Це не просто слова або настанови, придумані людиною; ці підручники вчать Небесного шляху, який Бог дарував Своїм страждаючим дітям заради їхнього порятунку.

Треба встановити традицію хундокхве в центрі своєї сім'ї

Тепер вам потрібно встановити традицію хундокхве у своїй родині — традицію, коли три покоління родини починають кожен новий день з читання Слова Небес, щоб запросити Бога в свій день з самого ранку і шанувати Бога та Істинних Батьків протягом усього дня. Давайте створимо основу для того, щоб духовний і фізичний світи могли разом служити Істинним Батькам і читати слова про Небесний шлях.

Як тільки це станеться, сатані вже більше не буде місця перед лицем традиції хундокхве, хоч би як він не намагався таємно увійти до вас і заплямувати ваш рід. Хіба Боже благословення не зійде на сім’ю, яка живе в повній єдності з Божою волею у світі полудня, де немає жодної тіні? Коли такі небесні сім’ї заповнять всю землю, наш світ автоматично стане Царством Небесним на землі і в духовному світі вічності, втілюючи бачення «Єдиної родини під Богом».

Боже благословення сходить на сім'ю, яка живе в полудні без тіней

Пані та панове! В минулому році була опублікована моя автобіографія, в якій викладена чесна і відверта розповідь про моє життя.

В цій книзі під назвою «Людина планети, яка любить мир» я дуже чітко показав, яким чином ви зможете дізнатися про Божу волю щодо людства і відшукати шлях, по якому повинні слідувати люди, Божі діти. Моє життя стало яскравою ілюстрацією приказки «Якщо не досягнеш успіху відразу, намагайся знову і знову». Я вірю в цю книгу не менше, ніж у підручники хундокхве, і тому рекомендую вам свою автобіографію з впевненістю, що вона покаже вам живий приклад життя згідно з істинними принципами. Ця книга нічого не додає і не віднімає від дев’яноста років мого життя, яке я прожив, керуючись покликом Небес. Я молюся про те, щоб ви уважно прочитали це свідчення істинної любові і змогли знайти в ньому величезне натхнення.

Я вже говорив, що життя у світі полудня не відкидає ніяких тіней. Якщо ми зможемо випромінювати світло і жити в сяйві, в нашому житті не буде жодної тіні гріха. Ті, хто приймає світло, будуть в боргу у світла.

Я молюся про те, щоб ми змогли витерти сльози нещасних і знедолених людей і жити яскравим життям у вічній істинній любові, здатній розсіяти будь-яку пітьму.

Я хотів би ще раз сердечно подякувати вам за те, що ви вшанували своєю присутністю наш святковий пам’ятний Фестиваль вознесіння та єдності. Я молюся за ваше здоров’я і про те, щоб ваше життя було сповнене Божої любові. І я сподіваюся, що наступного разу ми з вами віддамо Богу ще більше почестей і слави!

Я молюся про те, щоб благословення Бога, Царя царів, зійшло на вас, на ваші сім’ї та ваші країни. Щиро дякую за увагу!