Convirtámonos en las figuras centrales en la era de Asia-Pacífico

Invitados honorarios y dignatarios de todo el mundo: Por favor, acepten mi más profundo agradecimiento por haber venido a pesar de sus apretadas agendas. Antes de empezar la sesión acerca de nuestro proyecto de construcción de una ciudad industrial a gran escala en China, me gustaría hablar con ustedes acerca de mi trabajo.

Corea en un período de gran transición

Como todos ustedes saben, la Guerra Fría entre los Estados Unidos y la Unión Soviética ya no puede continuar.

Fenómenos como la glasnost en la Unión Soviética, la lucha por la democracia en China y las reformas en Hungría, Polonia y otros países de Europa del Este constituyen una revolución. Estos hechos demuestran que el sistema comunista ha llegado a su límite y que la confrontación ideológica entre el Este y el Oeste está terminando.

La unificación económica de Europa occidental, que tendrá lugar en 1992, es un ejemplo de los cambios que son necesarios.

¿Cómo puede tratar Corea con estos cambios? ¿Qué dirección debe tomar?

Debido a su posición estratégica fundamental, Corea ha sufrido a lo largo de la historia como objeto de la construcción del imperio de las naciones poderosas. La división entre el Norte y el Sur le ha permitido a Corea experimentar la confrontación ideológica mundial dentro de sus propias fronteras. Los intereses de las cuatro grandes potencias: Estados Unidos, Japón, la Unión Soviética y China, se cruzan en la Península Coreana.

Este tipo de relaciones y problemas globales históricamente han cruzado siempre directa o indirectamente sus caminos en esta península, y así Corea es un microcosmos de los problemas del mundo. Por lo tanto, hay una relación inseparable entre la solución de los problemas del mundo y la solución de los problemas de Corea.

Estimados invitados de honor, desde una edad temprana he sido llamado por el Cielo; y con el fin de realizar la Voluntad de Dios en la tierra, ofrecí mi vida. Sabiendo bien que el pueblo coreano es central en la providencia de Dios, interpreté de forma diferente a los demás el significado de los sufrimientos de este pueblo a lo largo de la historia. Estoy seguro de que la transformación de esta Corea dividida en una patria unificada se relaciona directamente con la realización de la paz mundial. Con la puesta de sol sobre el sistema comunista y la ideología, ¿podemos decir que el mundo libre está en condiciones de ofrecer una alternativa filosófica?

¿Cómo vamos a resolver las contradicciones de los países occidentales que adhieren a la libertad y la democracia? Yo personalmente he experimentado el terrible destino de un pueblo dividido por la raíz de la Guerra de Corea. Me comprometí ante el Cielo a dedicar mi vida a establecer una filosofía que sentaría las bases para la unificación del Norte con el Sur, y me comprometí a preparar una base en todo el mundo para ello. Durante cuarenta años he trabajado para cumplir estas promesas.

¿Puede ser fácil para nosotros movilizar el apoyo de las naciones alrededor de la Península de Corea, como Estados Unidos, Japón, la Unión Soviética y China, para la reunificación sobre la base de una sólida filosofía de libertad y democracia, y de ese modo lograr la paz en la península? ¿No sería afortunado si pudiéramos llegar a un plan que ayudara a Rusia y China a reconsiderar lo que ha sido su apoyo unilateral a Corea del Norte?

Esta presentación para anunciar el establecimiento de Panda Automotive no es una simple reunión de una empresa que se encuentra en China. El proyecto no está motivado por la búsqueda de un beneficio sobre la base de una inversión de capital. Durante treinta años he ofrecido oraciones especiales y devociones (jeongseong) por el bien de China y el continente de Asia, poniendo el ideal de la paz de Dios en el centro.

El proceso se inicia mediante la apertura de puertas a través de las relaciones positivas. Mientras ayudamos a China a modernizarse mediante la asistencia técnica, tenemos que crear relaciones de buena vecindad.

En 1981, durante la décima Conferencia internacional sobre la Unidad de las Ciencias, revelé el plan para una autopista internacional. Yo di a conocer este plan a dirigentes de 120 países. Este incluye un túnel diseñado para transitar desde Japón hasta Corea, y conectará además a Seúl, Pyongyang y Pekín. Otra rama se va a encaminar a través de Moscú y Europa occidental, hacia Londres. Otra conectará a Oriente Medio y África.

En Japón, mil quinientos miembros de las comunidades académicas y empresariales organizaron una asociación de investigación del túnel en 1982. Están llevando a cabo la investigación política, económica, tecnológica y geográfica y ya han llevado a cabo excavaciones exploratorias.

El gobierno chino está mostrando gran interés y está en la etapa de planificación de un tramo de mil kilómetros de carretera entre Dandong, en la frontera con Corea del Norte, y Beijing.

Incluso en este período, cuando el intercambio con China ha sido muy difícil, el Movimiento de Unificación ha enviado numerosas personas a la República Popular para ayudar con la modernización. Establecí la Universidad Científica Técnica Yanbian en el noreste de China, y nos están enviando equipamiento científico por valor de $500.000 al año. Estoy ayudando a organizar el intercambio de profesores visitantes y programas para que estudiantes chinos estudien en el extranjero.

La Fundación internacional de Socorro y Amistad que fundé, patrocina proyectos de ayuda y el envío de entrenadores estadounidenses para ayudar al desarrollo de los atletas chinos. Además, estamos dando a los académicos chinos la oportunidad de investigar el Pensamiento de Unificación, apoyando así sus esfuerzos para hacer frente a las dificultades que utilizan las nuevas perspectivas ideológicas.

¡Queridos respetados y honrados invitados!

China está intransigente en su compromiso con el comunismo. Cuando el 4 de junio ocurrió la masacre de la Plaza de Tiananmen, el mundo libre retiró la mayor parte de su inversión de China. En esta situación, seguí adelante con los planes para desarrollar la industria automotriz en China, y aconsejé a la persona responsable de no vacilar en absoluto, sino que la impulse aún más activamente. El 27 de junio, en Huizhou, provincia de Guangdong, tuvimos una gran ceremonia de colocación de la primera piedra.

Al ofrecer un beneficio significativo para los líderes chinos, que se encontraban en una situación difícil, establecí una relación de corazón que sirvió de base para discutir los asuntos más importantes. Todo esto era para apoyar el objetivo más amplio de la cooperación en la Era de la Cuenca del Pacífico.

Durante mucho tiempo he defendido la tecnología y la distribución igualitaria de la tecnología. La tecnología es una bendición de Dios destinada a beneficiar a todos los seres humanos. Es un gran mal cuando los países avanzados monopolizan el poder tecnológico y con ello ponen a los países menos desarrollados en desventaja, sembrando de ese modo las semillas de la división y la falta de armonía que socavan la paz mundial.

Esta es la razón por la que he invertido, durante décadas, con recursos considerables, para la acumulación de tecnología. Ha sido para ayudar al mundo. Por ejemplo, he adquirido cuatro grandes empresas alemanas que no tienen competencia en todo el mundo, y se han ido desarrollando. Estas compañías fabrican piezas y herramientas de maquinarias, incluidas las aplicables a la producción de líneas de montaje de automóviles. Además, sigo apoyando una empresa de tecnología de punta en Japón para avanzar en las comunicaciones digitales y la creatividad.

Más allá de Alemania y Japón, en otros países desarrollados estoy ampliando esta base de la tecnología para la paz. Si no hubiera tal trasfondo que proporcionara esa capacidad, no habría sido capaz de trabajar de la mano con la China de hoy.

Mi inversión para construir el parque industrial de automóviles es más que un simple negocio. Es para educar al más alto nivel a los líderes en Beijing y hacer una fuerte alianza con ellos mientras entramos en la era de la Cuenca del Pacífico en Asia. Y que esto, en última instancia, tenga un impacto positivo sobre Kim Il Sung en Corea del Norte.

Nunca he pensado en este proyecto en China como teniendo otro propósito que no fuese nuestra seguridad y salvar a la nación.

En 1976, después de un festival masivo en Washington, DC, proclamé que iba a celebrar un mitin en Moscú. Ahora estoy sentando las bases para ello con académicos de clase mundial, figuras religiosas, periodistas y artistas.

La Unión Soviética debería ofrecerse a persuadir a Kim Il Sung

Por mi invitación, uno de los mejores editores de la agencia de noticias Novosti, junto con otros cinco periodistas líderes soviéticos, se encuentran actualmente en Corea para ver de primera mano el desarrollo de este país. Para evaluar el estado de sus economías comunistas, les pedí que vayan a Japón y pasen a través de China y Corea del Norte, donde no querían ir.

Les pedí que hicieran esto para que pudieran proporcionar a los líderes de Corea del Norte una impresión fresca de Corea del Sur y, de ese modo, evitar un error de cálculo por parte del régimen del norte. Un equipo de producción de cine documental acompañó a este grupo. Cuando regresen a la Unión Soviética se mostrará a toda la nación.

El próximo 26 de noviembre, por mi invitación, el presidente de la National broadcasting Company de la Unión Soviética, el presidente de la agencia de noticias Novosti, y otros cuatro en representación de los medios de comunicación soviéticos, visitarán Estados Unidos. A principios de este mes, el director del mundialmente famoso ballet Kirov visitó Seúl y se comprometió a asumir simultáneamente la dirección de la Academia de ballet Universal, que fundé en Washington, DC, y apoyar a la Voluntad de Dios dentro de la Unión Soviética.

Desde el 27 de octubre de este año habrá un seminario en Moscú patrocinado conjuntamente por la iglesia ortodoxa rusa y la Fundación religiosa internacional sobre la unidad de la iglesia. Veinte expertos religiosos asistirán a la conferencia. Como pieza central, estamos planeando una conferencia de la Asociación Mundial de Medios de Comunicación en Moscú en apoyo de la reforma y la apertura de la Unión Soviética.

Nuestra creación de la Ciudad industrial de Huizhou en China con el tiempo dará lugar a grandes beneficios. Es solo la primera de cuatro regiones para desarrollar ciudades industriales generales como preparación para la era de la Cuenca del Pacífico. Las otras tres regiones son la región china de Dalian- Andong (Dandong) la zona de unión entre Khabarovsk en la Unión Soviética y Harbin en la región china y la región de Vladivostok en la Unión Soviética. Planeamos que Corea del Norte se beneficie de la región de Sinuiju y de Dalian-Andong, y que la región de Vladivostok beneficiará tanto a la zona Woongi de Corea del Norte como a la zona de Yanbian de China.

A través de esta serie de actividades y empresas, el liderazgo chino y soviético mejorará su comprensión de nuestro país y, naturalmente, influirá en Corea del Norte, directa e indirectamente. De esta manera se pueden realizar el ideal de la libertad y unidad democrática que estamos esperando.

El rol de liderazgo en la Era de Asia y el Pacífico

Invitados honorarios, en diez años vamos a entrar en un nuevo siglo. Tenemos que poner al siglo XX, marcado por la división y la confrontación, detrás de nosotros y entrar en una era de armonía y entendimiento en el que se respeten la moral alta y los valores. La era de la dominación rusa y estadounidense está por terminar, y la era de Asia está amaneciendo.

La era de Asia y el Pacífico está empezando. Como he sugerido, si bien es de suma importancia crear estas cuatro regiones industriales en la preparación de esta era, no estoy interesado en los negocios o en algo que una nación o una organización puedan lograr.

Esta empresa requiere del estímulo de una fundación a nivel mundial junto con las contribuciones únicas de las corporaciones multinacionales. Repito mi afirmación de que yo soy la única persona que puede llevar a los poderes de este mundo hacia la unidad a través de una filosofía religiosa que considera a la paz mundial como la realización del amor.

Incluso a costa de sangre, sudor y lágrimas, voy a seguir adelante. Espero que los líderes en todos los campos participen y apoyen esto a nivel nacional. Quiero ver a Corea mantener una posición de liderazgo y seguir adelante en el contexto de este plan, por eso no subsiste en el nivel de un grupo o una religión. Resultará en la reunificación de las dos Coreas y en la paz mundial. A través de ella, espero que ustedes ayuden a Corea a conducir la era de la Cuenca del Pacífico.

Teniendo en cuenta el importante papel de la Península Coreana y Asia como un todo en el establecimiento de la paz mundial, ningún líder mundial puede ignorar esta área. Tienen que participar en el desarrollo de esta zona.

Con una conciencia de la historia, he avanzado con estos planes para la era de la Cuenca del Pacífico. A través de las bases establecidas en los Estados Unidos, China y Rusia, estoy preparando una conferencia cumbre en Asia oriental. Una reunión cumbre de estas cuatro naciones del este y el oeste en la residencia oficial de Hannam-dong, en Seúl, establecerá el estado de ánimo de la paz en el mundo. A través de ese fundamento y su resplandor, vamos a ver a Kim Il Sung tomar pasos en el camino hacia la paz verdadera.

Estimados invitados de honor de todo el mundo, la humanidad se enfrenta a la tarea de resolver las diferencias filosóficas. Sobre la base de la moralidad restaurada y la cooperación internacional, tenemos que realizar el ideal de una familia mundial de amor. Una nueva filosofía que lidere la nueva Era tiene que aparecer en Asia, la cual ha dado lugar, después de todo, a las grandes culturas espirituales del mundo a lo largo de su larga historia. La enseñanza llamada Diosismo, que yo estoy defendiendo y enseñando a todo el mundo, es exactamente esta nueva filosofía.

La Era que se aproxima de Asia Pacífico será un mundo en el que las vidas de todas las personas se integrarán entre sí, más allá de la cultura y la raza. En ese mundo, la fortuna celestial nos llevará a una era de armonía. Ya no vamos a ver a los demás como enemigos, aunque solo sea por el bien de mantener nuestra propia existencia.

Al vivir en base a un sistema de valores propio, y que tiene una base filosófica firme con Dios en el centro, el pueblo coreano ha de convertirse en el líder de la nueva era. Tenemos que ir más allá de los estrechos intereses con una comprensión realista de las relaciones internacionales y, además, mostrando el poder de la unidad de un pueblo, tomar el papel de liderazgo en la era de Asia Pacífico.

Doy las gracias una vez más a los dignatarios nacionales y extranjeros por haber venido hoy. Concluyo mi intervención con mis mejores deseos para que las bendiciones de Dios estén sobre vuestras familias y sobre todo lo que hagan. Gracias.