Renovando las Naciones Unidas para construir una paz duradera
Naciones Unidas, Nueva York,
18 de agosto de 2000
Distinguidos líderes, invitados de honor, señoras y señores,
Hoy, en este hermoso y solemne edificio donde se reúne la Asamblea General de las Naciones Unidas, los saludo con un profundo agradecimiento por la oportunidad de expresar mis inquietudes y opiniones apasionadas sobre la futura dirección del mundo y las Naciones Unidas. El único propósito de todas mis empresas en muchas áreas durante los últimos cuarenta años ha sido la realización de un mundo pacífico que es el deseo de Dios y la humanidad. Este anhelo por un mundo pacífico también ha sido la razón principal por la que me he dedicado a promover la armonía y la cooperación interreligiosas.
En el siglo XX, la humanidad ha experimentado muchos conflictos severos y actos indecibles de violencia, especialmente a través de los horrores de las dos guerras mundiales, y durante los setenta años de la Guerra Fría y el comunismo.
Cuando terminó la Guerra Fría, el mundo tuvo un breve momento de celebración, como si la paz hubiera llegado. Pero, muy pronto, la humanidad se dio cuenta de que el fin de la Guerra Fría no significaba automáticamente el advenimiento de una era de paz. Incluso en este momento, guerras feroces y masacres brutales están ocurriendo en numerosos lugares alrededor del mundo.
Los conflictos surgen por muchas razones. Pero uno de los factores principales que contribuyen a su aparición es la falta de armonía profundamente arraigada que existe entre las religiones del mundo. Por lo tanto, cuando somos testigos de las muchas tragedias mundiales que ocurren a nuestro alrededor, debemos reconocer lo importante que es que las religiones se unan, dialoguen entre sí y aprendamos a abrazarnos.
En la era moderna, en la mayoría de las naciones, los ideales religiosos han llegado a ocupar un lugar completamente separado de los centros del poder político secular, y la mayoría de la gente ha aceptado esta realidad como la forma en que deben ser las cosas. Sin embargo, creo que es hora de que las organizaciones internacionales cuyo propósito es apoyar el ideal de la paz mundial reconsideren su relación con las grandes tradiciones religiosas del mundo.
En este punto, las Naciones Unidas, más que cualquier otra organización internacional, pueden dar un buen ejemplo y liderar el camino. El mundo tiene grandes expectativas para las Naciones Unidas como una organización que incorpora la aspiración de paz de la humanidad. En las Naciones Unidas, los representantes de todas las naciones trabajan en concierto para promover la paz y la prosperidad humana. Por supuesto, los esfuerzos concienzudos para establecer la paz, realizados por estos representantes nacionales en las Naciones Unidas, a menudo encuentran una resistencia obstinada. Los logros alcanzados a través de las Naciones Unidas han sido significativos. Sin embargo, hay mucho margen de mejora. Creo que existe una necesidad urgente hoy, dentro de las Naciones Unidas y a través de sus muchas actividades, para alentar el respeto mutuo y una mayor cooperación entre los líderes políticos y religiosos del mundo.
El ideal original para los seres humanos es que vivimos con nuestra mente y cuerpo unidos en resonancia con el amor verdadero de Dios. Debido a que los seres humanos se parecen a Dios como sus hijos e hijas, la mente y el cuerpo de cada individuo pueden realmente unirse sin luchar uno contra el otro. Dentro de Dios no hay desarmonía entre las características internas y externas. Esto es así porque el Dios absoluto no tiene contradicción o conflicto dentro de sí mismo.
El ideal humano para alcanzar la unidad de mente y cuerpo solo se puede realizar cuando las personas poseen completamente el verdadero amor de Dios. El versículo bíblico, "Bienaventurados los pacificadores, porque serán llamados hijos de Dios", ilustra este punto. Los pacificadores son personas cuya mente y cuerpo están en unidad centrados en el verdadero amor de Dios.
Como resultado de la caída, los seres humanos perdieron el estándar por el cual nuestras mentes y cuerpos podrían ser llevados a la unidad y la armonía, y la humanidad ha vivido en conflictos internos y autocontradicciones. Los choques de la mente y el cuerpo dentro del individuo se han expandido y ahora se manifiestan en la familia, la sociedad, la nación y el mundo. Por ejemplo, esta lucha no resuelta entre la mente y el cuerpo es lo que precipitó el asesinato del hermano mayor, Caín, de su hermano menor Abel.
Todos los conflictos y guerras en la historia han sido esencialmente batallas entre un campo de Caín, relativamente tendientes hacia el mal, y un campo de Abel, relativamente tendientes hacia la bondad. La humanidad debe terminar estas luchas entre los campos de Caín y Abel y restaurar el estado original de armonía y amor. Para hacer esto, cada uno de nosotros debe poner fin al conflicto entre nuestra mente y nuestro cuerpo, y llevarlos a una unión armoniosa. El principio de que la mente y el cuerpo deben estar unidos debe ser aplicado y practicado no solo por los individuos, sino que debe aplicarse a nivel mundial.
Para este propósito, fundé una serie de organizaciones para lograr la paz mundial. Por ejemplo, he establecido una serie de iniciativas interreligiosas, como la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial, para promover la cooperación entre religiones, que representan el mundo interior de la mente. Además, para hacerle frente a la gestión externa de los asuntos humanos, que representa el cuerpo, he trabajado para promover la armonía entre las naciones a través de actividades de la Federación para la Paz Mundial, la Federación de Naciones Insulares por la Paz Mundial, la Federación de Naciones Peninsulares por la Paz Mundial y la Federación de Naciones Continentales por la Paz Mundial. Más recientemente, fundé la Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial, simbolizando el surgimiento de una era de la mente y el cuerpo, así la religión y la gobernabilidad racional pueden trabajar juntas de forma cooperativa.
Los problemas humanos en su raíz no son del todo sociales o políticos; por lo tanto, la eficacia de los enfoques políticos y sociales siempre será limitada. Aunque las autoridades seculares gobiernan la mayoría de las sociedades humanas, la religión está en el corazón de la mayoría de las identidades nacionales y culturales. De hecho, la fe y la devoción religiosa tienen una importancia mucho mayor en los corazones de la mayoría de las personas comparadas con las lealtades políticas.
Ha llegado el momento de que la religión se renueve y manifieste un verdadero liderazgo en el mundo. Las personas de fe deben sentirse responsables por la difícil situación, el sufrimiento y las injusticias que sufren los pueblos del mundo. Las personas religiosas no han sido buenos ejemplos en la práctica del amor y la vida por el bien de los demás, y por esta razón deben participar en una profunda auto-reflexión. Es hora de que las personas religiosas se arrepientan por su preocupación por la salvación individual y los intereses denominacionales estrechos. Tales prácticas han impedido a los cuerpos religiosos dar su máximo esfuerzo a la causa de la salvación mundial. Nuestra edad, más que cualquier otra, exige que vayamos más allá de nuestras creencias y los intereses de religiones particulares, y pongamos en práctica nuestro amor e ideales por el bien del mundo.
En particular, Dios nos llama a los líderes, especialmente a los líderes religiosos, con la esperanza de enfrentarnos a las injusticias y los males del mundo y otorgar su verdadero amor al mundo. Por lo tanto, todas las personas de fe deben unirse en su corazón para poder expresar plenamente, tanto en palabras como en acciones, el deseo apasionado de Dios por la restauración y la paz de la humanidad.
La paz mundial se puede lograr completamente solo cuando la sabiduría y los esfuerzos de los líderes religiosos del mundo, que representan las preocupaciones internas de la mente y la conciencia, trabajen de manera cooperativa y respetuosa con los líderes nacionales que tienen mucha sabiduría práctica y experiencia mundana sobre la realidad externa o " cuerpo."
En este sentido, es hora de que consideremos seriamente la posibilidad de reestructurar las Naciones Unidas. Por ejemplo, tal vez sea posible visualizar a las Naciones Unidas como una institución bicameral. La estructura existente de las Naciones Unidas, compuesta por representantes nacionales, puede considerarse como un congreso donde los intereses de cada nación miembro están representados. Sin embargo, sostengo que se debe considerar seriamente la posibilidad de formar una asamblea religiosa o un consejo de representantes religiosos dentro de la estructura de las Naciones Unidas. Esta asamblea o consejo estaría formado por líderes espirituales respetados en campos como la religión, la cultura y la educación.
Por supuesto, los miembros de esta asamblea interreligiosa deberán haber demostrado una capacidad para trascender los intereses limitados de las naciones individuales y hablar en nombre de las preocupaciones de todo el mundo y de la humanidad en general.
Las dos cámaras, trabajando juntas en mutuo respeto y cooperación, podrán hacer grandes avances en la consecución de un mundo de paz. La sabiduría y la visión de los grandes líderes religiosos complementarán sustancialmente la visión política, la experiencia y la habilidad de los líderes políticos del mundo.
Incluso en este momento, más y más conflictos se están desatando en el mundo a través de las fronteras en disputa. Como resultado, el mundo está sufriendo una pérdida sustancial de vidas humanas. Además, el dinero que se vierte en la guerra y el mantenimiento de la paz asciende a miles de millones de dólares. Se están desperdiciando tantos recursos y esfuerzos. Sin embargo, no se han logrado soluciones completas con respecto a ningún conflicto dado. Para resolver este problema, me gustaría hacer algunas propuestas para su consideración:
Propongo hoy que las Naciones Unidas y los líderes religiosos se unan a sus corazones y trabajen para crear zonas de paz en zonas de conflicto. Ya sea que las fronteras en disputa pasen a través de ríos, montañas, campos o el mar, podemos crear zonas de amortiguamiento o zonas de paz a lo largo de estas fronteras.
Estas zonas serían gobernadas directamente por las Naciones Unidas. Personas de todo el mundo dedicadas al establecimiento de la paz podrían establecerse en estas zonas. Las Naciones Unidas serían responsables de brindar orientación a las personas que viven en estas áreas para que personifiquen los ideales fundadores de las Naciones Unidas y cumplan con sus declaraciones de paz.
Estas zonas de paz serían refugios que existen en aras de la paz, la prosperidad y la reconciliación. Estarían libres de discriminación racial y sexual, violaciones de derechos humanos y guerra. Estas áreas también serían refugios ecológicos y ambientales para todo el mundo natural.
Para crear tales zonas de paz, libertad y armonía ecológica, las naciones interesadas tendrían que estar dispuestas a proporcionar la tierra necesaria. Este no es un asunto simple, ya que habrá resistencia a la entrega de la tierra, incluso para una zona de paz. He dedicado mucho esfuerzo para encontrar soluciones a este problema, particularmente en lo que se refiere a mi tierra natal, Corea.
He enseñado que hay un significado providencial para que Corea haya sido víctima de la Guerra Fría. Como ustedes saben, tanto la división de Corea como la guerra que siguió son consecuencia de la Guerra Fría. La Guerra de Corea, en la que los jóvenes de dieciséis países derramaron su sangre bajo la bandera de las Naciones Unidas para proteger la libertad, fue una guerra justa sin precedentes en la historia. Sigo agradecido a las Naciones Unidas y a esas dieciséis naciones. Y, sin embargo, la unificación pacífica de Corea aún está por realizarse. Por esta razón, he reflexionado continuamente sobre la solemne misión de las Naciones Unidas para construir un mundo de paz y cómo esto se relaciona con la providencia de Dios.
Espero sinceramente que continúe el actual estado de ánimo de reconciliación y cooperación entre Corea del Sur y Corea del Norte, que comenzó en junio.
Espero que toda la zona desmilitarizada a lo largo de la línea de demarcación militar de 155 millas que cruza la península coreana pueda convertirse en una zona de paz bajo la jurisdicción de la ONU. Creo que las Naciones Unidas tomarán la iniciativa en este esfuerzo y construirán salas de exposiciones, museos, sitios educativos y parques de paz en esta zona para enseñar a los visitantes lecciones importantes sobre la paz.
Estoy comprando casi 1,2 millones de hectáreas de tierra fértil en los países del MERCOSUR de América del Sur para ayudar a compensar a los países por cualquier tierra que puedan perder como resultado del establecimiento de zonas de paz de la ONU. Ya les he notificado a los líderes de Corea del Norte y del Sur que estoy preparado para entregarles partes de esa tierra en América del Sur para su uso.
Al hacer pública esta propuesta, mi ferviente esperanza es que los líderes mundiales de buena voluntad puedan entender este propósito y unirse conmigo. En particular, espero que se unan a mí para donar voluntariamente sus tierras y su dinero para crear zonas de paz supervisadas por la ONU. Estas zonas, bajo el liderazgo de la ONU, darán lugar a sociedades morales ideales donde la naturaleza y las personas viven en armonía.
Preparación de un fondo para construir una zona de paz en el mundo
Ya en diciembre de 1998, propuse la fundación de un Fondo de Paz Internacional en un discurso que di a los líderes religiosos reunidos para una conferencia internacional cuyo tema era "Realizar el ideal interreligioso: más allá del diálogo en la práctica".
Todos los líderes que participaron en esa conferencia decidieron iniciar un movimiento en el que las personas religiosas del mundo liderarían el camino para hacer donaciones para la paz mundial. Propuse que las donaciones se den en cantidades relacionadas con el número siete. Debido a que varias personas y países enfrentan realidades económicas diferentes, a una persona le puede resultar difícil dar incluso siete dólares, mientras que otra persona podría dar incluso $ 7 millones.
Creo que si todas las personas religiosas en la tierra se unen en su corazón, participarán activamente en este esfuerzo de recaudación de fondos. Los fondos así creados se utilizarían para establecer zonas de paz y para enseñar los ideales de paz y los métodos para lograrlo.
Además de las personas religiosas, las Naciones Unidas también podrían alentar a todas las naciones y sus pueblos a hacer contribuciones anuales a este fondo. Estos fondos pueden ser donados bajo el nombre del "Fondo de la Cruz Blanca". Se alentará a los filántropos ricos, líderes empresariales e industriales, líderes en otros campos, junto con individuos y organizaciones, a participar activamente en la construcción de zonas de paz de la ONU. De esta manera, podrían abrir el camino para crear una atmósfera de paz y recaudar los fondos necesarios.
Un consejo interreligioso en las Naciones Unidas.
Además, una de las razones por las que fundé la Federación Interreligiosa e Internacional de la Paz Mundial fue ayudar a crear una asamblea interreligiosa para servir como senado o consejo dentro de las Naciones Unidas. Para implementar este plan, propongo que cada nación, además de su actual embajador, envíe un embajador religioso ante las Naciones Unidas para que sea miembro de la asamblea religiosa o del Senado de las Naciones Unidas.
La misión de los representantes en este senado de la ONU requeriría que tengan una conciencia genuinamente ecuménica o interreligiosa y que tengan la capacitación y la capacidad para enseñar un ideal de paz universal y transnacional. La naturaleza de su propósito y misión prohibiría promover los intereses estrechos de un país en particular. Más bien, cumplirían sus deberes por el ideal de paz en el mundo y por el bien de toda la humanidad de acuerdo con la Voluntad de Dios.
El embajador interreligioso designado como miembro del senado o consejo de las Naciones Unidas debe tener una conciencia global y asumir la responsabilidad de representar la visión global y la agenda de las Naciones Unidas. En este sentido, estas personas podrían considerarse como embajadores globales de las Naciones Unidas. Dondequiera que vayan en el mundo, estos embajadores promoverían movimientos dedicados a la realización de la paz y el bienestar social. Además, en todas las naciones, servirían como guardianes concienzudos de ideales elevados como la justicia, la seguridad y la paz.
Esto proporcionará esperanza a los ciudadanos del mundo, y especialmente a los jóvenes. Las personas tendrán la oportunidad de ver con sus propios ojos el surgimiento de jóvenes de todo el mundo que buscan el amor verdadero y la paz duradera. Aquellos seleccionados como embajadores ecuménicos y transnacionales también podrán ayudar a guiar y supervisar varios proyectos patrocinados por las Naciones Unidas en salud, educación, bienestar y otros campos. He trabajado en muchos grupos y organizaciones para educar a las personas de todo el mundo sobre el significado y el valor del verdadero amor y las verdaderas familias, trascendiendo las denominaciones religiosas y las nacionalidades. Por el uso del término "verdadero", me refiero a centrado en la voluntad y el propósito originales de Dios. Mi inversión continua en esta área y los esfuerzos continuos por el diálogo y la reconciliación en las últimas décadas han demostrado más allá de toda duda que la base más sólida para la unidad de la humanidad es el amor universal y esencial generado a través del ideal de la verdadera familia.
Establecimiento de un día oficial conmemorativo de las Naciones Unidas
En base a estas consideraciones, insto a todas las organizaciones conectadas a las Naciones Unidas a defender y promover los ideales del verdadero amor y las verdaderas familias.
Por esto, me gustaría hacer la propuesta de que los miembros más ancianos que toman las decisiones en las Naciones Unidas proclamen, de conformidad con los procedimientos y la normativa existente, un día especial que se conmemorará en todo el mundo. Entiendo que las Naciones Unidas han hecho proclamaciones tales como el Año internacional de la Familia, y que ha declarado varios objetivos a diez años como la Década para eliminar la pobreza. En este sentido, propongo que las Naciones Unidas establezcan un día para conmemorar el ideal de la familia, para que el mundo recuerde y celebre este día cada año. Propongo específicamente que se establezca el Día de los Padres Verdaderos como un día de celebración mundial. Al mismo tiempo, propongo que se establezca el Día de la Familia Verdadera como un segundo día de celebración mundial.
Celebrando estos días cada año y superando las barreras entre las razas, religiones y culturas, y amando y apreciándonos unos a otros, podremos aprovechar en su totalidad nuestras verdaderas raíces humanas y comunes y podremos comprender lo precioso de las familias verdaderas. Además, debemos establecer un Día de las Fuerzas de las Naciones Unidas, para que la sagrada misión de justicia de las Naciones Unidas y sus fuerzas que mantienen la paz puedan ser honradas.
Respetados líderes mundiales, unamos nuestras manos y nuestros corazones para mejorar nuestras instituciones y organizaciones a fin de poder movilizar la preciosa sabiduría de la religión, junto con la de académicos, estadistas y personas de conocimiento y conocimiento, para resolver las crisis graves y urgentes del mundo. Creo que pueden surgir soluciones a los problemas mundiales si establecemos el consejo propuesto compuesto por líderes religiosos, en cooperación con los líderes políticos y diplomáticos de las actuales Naciones Unidas.
La Federación Interreligiosa e Internacional para la Paz Mundial promoverá este ideal, ya que la religión puede ofrecer un gran servicio al proporcionar orientación en asuntos relacionados con el Ser Absoluto, el mundo de la trascendencia, nuestra vida eterna y el mundo espiritual. Para este propósito, el IIFWP hará esfuerzos dedicados y sacrificios para alcanzar la meta de la paz mundial. Se esforzará por establecer el Reino de los cielos del amor y la armonía eternos, y la patria de Dios, donde se honran los esfuerzos de paz de las Naciones Unidas, y donde toda la humanidad forma una familia universal como hermanos y hermanas bajo Dios, el Padre.
Creo que los líderes mundiales y funcionarios de las Naciones Unidas, que poseen conocimientos, experiencia y sabiduría, pueden ofrecer muchas recomendaciones para la implementación de las propuestas que hoy les he presentado. Si las Naciones Unidas, con sus orígenes como una organización que gobierna, no puede cumplir esto, entonces deben ser cumplidas a través de organizaciones no gubernamentales u otras organizaciones privadas. Si trabajamos juntos y hacemos un esfuerzo continuo, la paz y la felicidad seguramente se realizarán en la tierra.
Ruego que la bendición de Dios esté con sus familias y sus esfuerzos. Gracias.