Abschnitt 3. Die Sprache der Wahren Eltern lernen

Die Sprache stellt eine der schwierigsten Herausforderungen dar. Wenn Koreaner anwesend sind, dann haben jene, die kein Koreanisch sprechen, eine schwierige Zeit. Sie sind bedauernswert. Wie großartig wäre es, wenn die Sprachen vereint wären! Als ich das erste Mal nach Amerika kam, kannte ich nur die Worte „Yes" und „No", obwohl ich Englisch mit Büchern gelernt hatte. Könnt ihr euch vorstellen, wie beengt ich mich fühlte? Ihr müsst wissen, wie wichtig die Vereinigung der Sprachen ist. Wünscht ihr euch, meine Reden durch einen Übersetzer zu hören, oder direkt von mir? Natürlich möchtet ihr ihnen in Koreanisch zuhören. Warum? Weil Koreanisch die Ursprungssprache ist. Daher werdet ihr beim Studium des Prinzips die Bedeutung der Worte nicht verstehen, wenn ihr die ursprüngliche Sprache nicht kennt. Und wenn ihr in der Zukunft in die Geistige Welt eingeht, werdet ihr dann stolz sagen können: „Ich habe Vaters Reden direkt ohne Übersetzung verstanden", oder müsst ihr sagen: „Ich habe seine Worte durch einen Übersetzer gehört"? Was wird zutreffen? Außerdem sind es Worte, die die ideale Welt der Liebe ausdrücken. Bedeutet es etwas, Worte der Liebe durch einen Übersetzer zu flüstern? Der fünfte Absatz unseres früheren Gelöbnisses lautet: „Wir sind stolz auf die eine Kultur." Die Frage ist, wie diese eine Kultur entstehen kann. Ihr solltet wissen, dass ihr in der Welt des Herzens keine andere Wahl habt, als eins zu werden. Derjenige, der sich wahrlich nach einer Welt des Herzens sehnt, kann nicht ohne dieses Wissen auskommen. Wenn ihr jemanden zu erreichen versucht, weil ihr ihn so sehr liebt, dann bewegen sich zuerst eure Füße, bevor ihr irgendwelche Gedanken über die Liebe verliert. Zuerst bewegen sich eure Füße, und nicht die Gedanken an die Liebe. Wie töricht ist das! Wenn ihr über das Essen in der gleichen Weise denkt, dann ist es so, als ob ihr gern die Reste essen würdet. Ohne die Tradition und den Geist der idealen Familie kann die ideale Welt nicht erscheinen.

Auch in der Geistigen Welt gebraucht jeder die Sprache, die die Wahren Eltern und die wahren Großväter benutzen. Würde es reichen, wenn ihr sagt: „Oh je, ich kenne diese Sprache nicht!"? Dann werdet ihr erkennen, wie schwierig es für Asiaten ist, Englisch zu lernen. Ich selbst habe Englisch nach meinem 60. Lebensjahr gelernt. Denkt ihr, das war einfach? Ihr habt keine Entschuldigungen. Da ihr als junge Menschen zur Vereinigungskirche kommt, müsst ihr es tun. Ihr müsst lernen und sogar immer wieder die Worte wiederholen, während ihr auf der Straße geht. Lernt Koreanisch, indem ihr die Worte und Sätze wiederholt, während ihr zur Toilette hin-und zurückgeht. Ihr könnt dem nicht entfliehen. Der Grund dafür, dass ich euch sage, Koreanisch zu lernen, liegt darin, dass ich die Wahren Eltern geworden bin; es gibt kein Entkommen. Welche Nationalität ihr auch besitzt oder in welcher Situation ihr euch auch befindet, ihr habt keine Alternative. Wenn alles vereint ist, werden die Menschen sagen: „Dies ist die Herrlichkeit der Wahren Eltern! Sie haben die Sprachen der Welt schnell vereint!" Wenn sie mir einen Preis verleihen, was für einen Preis sollten sie mir geben?
Ihr solltet Koreanisch mehr als jede andere Sprache der Welt respektieren. Es ist wegen ihrer Sprache, dass Koreaner klug sind. Es gibt keinen Laut, der nicht in der koreanischen Sprache ausgesprochen werden kann. Japanisch kommt dem nicht einmal nahe. Japaner können „McDonalds" nicht ordentlich aussprechen, und sagen schließlich „Makudonarudo". Könnt ihr verstehen, was ich meine? Darum muss alles durch die neue Kultur bewirkt werden. Ich sage das nicht, weil ich ein Koreaner bin, sondern weil es das Prinzip ist. Wenn ich euch sagen würde, Koreanisch zu lernen, ohne dass dies im Prinzip verwurzelt wäre, würde ich weggejagt werden. Weil ich über grundsätzliche Prinzipien spreche, hört ihr mir ruhig zu und sagt: „Welche andere Wahl habe ich, als es zu akzeptieren, da es doch der Theorie entspricht?" In der Zukunft wird die ursprüngliche Sprache der Gelehrten Koreanisch sein. Die koreanische Sprache wird die ursprüngliche Sprache sein. (130-272, 05.02.1984)