У пошуках першоджерела Всесвіту

Як ви всі знаєте, тут з’явилася людина, відома як преподобний Мун. Сьогодні, завдяки музиці, ваша душа й настрій здіймаються в небо, мов птах — це свідчить про те, що він піднявся дуже високо, навіть не усвідомлюючи, що його крила вже виснажені й можуть ось-ось відмовити. Тож ми всі, об’єднавши зусилля, хочемо допомогти йому м’яко приземлитися на землю.

Основа людини та всесвіту

Час промайнув дуже швидко — вже майже десята година. Якби я писав текст промови так, щоб вкластися в час, мені знадобилося б понад дві, а то й три години. Тому я прийшов без підготовленого тексту, тож хотів би коротко звернутися до вас із кількома словами. Але не впевнений, чи ми встигнемо. Що скажете: проводимо одну годину чи дві? Зробімо так, як ви вирішите.

Однак, імовірно, вам нечасто випадає нагода зустріти преподобного Муна й особисто почути його слова. Тож як ви вважаєте: сьогодні ввечері краще поговорити про щось шокуюче, немов вибух бомби, чи про щось цікаве й розважальне? (Щось шокуюче, немов вибух бомби!) Тоді ж усе зникне, чи не так? Але якщо вас це влаштовує — давайте спробуємо!

У світі існує два типи людей — чоловіки та жінки. То чи можемо ми змінити чоловіка на жінку або жінку на чоловіка? Ні, це — вічна й абсолютна істина, яка не змінюється.

Тож сталося це тому, що ви самі цього хотіли, чи всупереч вашій волі? Ми про це не думали й не прагнули народитися, не знали ані причини, ані наслідку, ані самого процесу — але все одно народилися такими.

Якою б видатною не була людина, не можна заперечити факту, що вона є істотою наслідковою, а не причинною. Тобто людина — це не першопричинне, а вторинне, похідне буття. Отже, має існувати певна першопричина, каузальна сутність. Хто ж це? Людина? Чоловік чи жінка? Можливо, ми й не знаємо цього напевно, але очевидно одне — вона повинна існувати.

Того, хто є Першопричиною, можна називати Богом, ложкою чи навіть деревом — це не має принципового значення. Підійде будь-яке ім’я. Головне — неможливо заперечити сам факт існування такої істоти.

Люди, які зібралися тут, приїхали з різних куточків світу. Кожен із них вважає себе особливим. Але багато хто ставить запитання: «Де ж цей Бог? Чому ми маємо в Нього вірити? Ми нічого про це не знаємо!» Передусім хочу наголосити: не можна заперечувати існування Першопричинної Істоти.

Тема сьогоднішньої промови — «У пошуках першоджерела Всесвіту». Отже, виникає питання: якщо ми невпинно шукатимемо основу людини й Всесвіту, що зрештою знайдемо? Так, корінь — один. Проте з теоретичного погляду не можна заперечити, що цей Єдиний має в Собі характер і мотив двох — чоловіка й жінки, які з’являються як Його результат.

Отже, що є фундаментальним початком, першопричиною виникнення Всесвіту? Коли ми замислюємося над цим, можливо, ми й не знаємо напевно, хто такий Бог. Але одне можна стверджувати з певністю: Всесвіт побудований на взаємодії пар — самця і самки, суб’єкта й об’єкта. Цей факт неможливо заперечити. Навіть на найнижчому рівні — у світі мінералів — у молекулах існують позитивні й негативні іони. У рослин — тичинка й маточка. У тварин — самець і самка. І нарешті, у людському світі — чоловік і жінка.

Отже, у світі творіння плюс і мінус вищого рівня існують і розвиваються, поглинаючи плюс і мінус із нижчих рівнів, а самі поглинаються плюсом і мінусом вищого рівня. Тварини живляться рослинами, а людині властиво споживати тварин. Цей принцип буття у Всесвіті неможливо заперечити.

Отже, для чого все це? Давайте зосередимося на вдосконаленні людей, адже саме вони — володарі всього сущого. Було сказано: «Люди — найцінніші серед усього творіння», — тож ми повинні вдосконалювати їх відповідно до цього статусу.

Сім’я — це місце, де втілюється любов

Отже, виникає питання: навіщо у мінеральному світі існують позитивні й негативні іони, які перебувають у становищі суб’єкта й об’єкта? Навколо чого вони здійснюють свій рух? Навіть у невидимому мінеральному світі все це — прояви любові нижчого рівня: вони єдині, незмінні й утворюють цілісне буття. Якщо звернути увагу на рослини, то можна побачити, що всі тичинки й маточки також перебувають у становищі плюса й мінуса. Усе створено для того, щоб ці два аспекти ставали єдиним цілим. Неможливо заперечити: їхнє існування зумовлене прагненням поєднатися через любов.

У наші дні навіть у медичному середовищі говорять, що бактерії також мають чоловічі та жіночі різновиди. Якщо бактерії стають одним цілим, то навколо чого відбувається їхнє єднання? Навколо поцілунку? Обіймів? Навколо чого вони стають одним цілим? (Навколо любові.) Любов? Але ж любов — це концепція, а не субстанція. Вона — концептуальна, а не матеріальна річ. Тож виникає питання: яке реальне місце втілення любові? Яка відповідь? (Сім’я). Так, це — сім’я. Але тоді постає нове питання: що лежить в її основі?

Тут зібралися багато відомих людей, зокрема президент Форд, президент Австралії та президент Буш. Що їм найбільше сподобалося під час цього заходу? Вони всі захоплюються і вітають Федерацію сімей за мир у всьому світі. Це правда, що, зустрівшись із вами, вони хвалили й прославляли навіть співаків, які сьогодні виступали. Але звідки все це починається?

Є дещо, чого ви не знаєте: що саме робить чоловіка чоловіком, а жінку жінкою. Це — статевий орган! Чи знайдеться тут хтось, кому подобається ця частина тіла? І навпаки, чи є ті, кому вона не подобається? Ви маєте визначитися: чи вважаєте ви статеві органи гарними чи поганими? (Вони нам подобаються.) Все ж таки, вони вам більше подобаються чи ви їх ненавидите? Це потрібно чітко для себе вирішити.

Досі ви, напевно, вважали статеві органи чимось непристойним, але відтепер ви повинні гідно їх оцінити. Яким буде світ у майбутньому? Якщо світ навчиться по-справжньому любити ці органи, він загине чи процвітатиме? (Сміх) Не смійтеся. Це важливе питання.

Коли Бог створював людину, яку її частину Він вважав найважливішою? Очі? Ніс? П’ять органів чуття чи серце? Яка саме? (Це головний мозок.) Як ви його використовуєте? Але якби у Адама був лише мозок, усі б просто вимерли та зникли. Підніміть руку ті, хто з цим не згоден — я спитаю. Усі повинні це визнати.

Бог також потребує абсолютної любові

Сьогодні, нарівні з Федерацією сімей за мир у всьому світі, існують також мораль, релігія, саморозвиток і молитва. Але якби існували люди, чиї статеві органи стали б цілковито єдиними так, що навіть Бог аплодував би їм, яким був би цей світ?

Кому належать наші статеві органи, якщо ми народжуємося чоловіками чи жінками — чоловікові чи жінці? Ви маєте це знати: власницею статевих органів чоловіка є жінка, а статеві органи жінки належать чоловікові. Це проста істина. Чи можете ви це заперечити? Як би не змінювалася історія протягом тисячоліть, це завжди залишатиметься незмінним.

Зверніть увагу на це. Наш світ став таким, бо чоловіки, які тут зібралися, вважають, що їхні статеві органи належать особисто їм, а жінки переконані, що саме вони є власницями своїх статевих органів. Люди не мають уявлення про справжню належність цих частин свого тіла. Ми всі думаємо, що любов — абсолютна, вічна, подібна до мрії, але тільки коли ми ясно зрозуміємо, що наша вічна любов належить протилежній статі, тоді становище у світі зміниться.

Існує безліч людей, які мають високі наукові ступені, а також багато політиків та розумних людей — але нікому з них це навіть не спадало на думку. Чи можете ви, видатне панство, це заперечити? Навіть якщо запитати ваших прадідів і всіх предків, або навіть Бога — творця людства: «Це правда чи ні?», відповідь буде: «Так». Ви теж так вважаєте? Якщо ви з цим не погоджуєтеся, значить, вам бракує здорового глузду. Це — непорушний закон!

Увесь Всесвіт прагне цього, і цей принцип — залізний закон, що діє протягом мільярдів років. Тож коли ми постанемо перед Богом, саме цей закон визначить, хто чинив правильно, а хто ні, які ваші результати — добрі чи погані. Це цілком природний і справедливий висновок.

У чому полягало гріхопадіння Адама і Єви? Вони думали, що статеві органи належать лише їм. Прийшовши цього разу, ви, напевно, зрозуміли ці слова. Я маю на увазі, що вони зійшли на хибний шлях саме в любові. Чому Бог вигнав Адама і Єву? Через те, що вони з’їли плід дерева пізнання добра й зла? Бог — це не якась там нікчемна істота. Саме через те, що прабатьки людства скоїли фундаментальну помилку і не могли отримати визнання ніде у Всесвіті, їх довелося вигнати.

Вони не знали, що у світі мінералів суб’єкт та об’єкт, позитивні та негативні іони, тварини, а також рослини — усе зберігає себе заради свого партнера. Тож до чого тут статеві органи? Яка їхня мета та кінцевий пункт призначення? Що це? Для чого вони існують? Заради любові. Ви повинні зрозуміти: оскільки існує таке поняття, як любов, то самець і самка з’явилися саме для того, щоб її віднайти.

Коли говоримо про Бога, ідеться не про людську природу, а про Його атрибути: Він — абсолютний, єдиний, незмінний і вічний. Тож хто є володарем любові? Це ані чоловік, ані жінка. Це не вони. Абсолютно ні! Тоді хто ж є господарем любові? Це Бог. Немає двох Богів.

Тоді, зосереджуючись на цій любові, Бог потребує її, і люди також прагнуть її, і ми повинні зустрітися та стати одним цілим через любов. Ви повинні знати, що ми маємо об’єднатися. Бог потребує абсолютної любові. А як щодо вас? Це все одне й те саме. Так само, як Богові подобається абсолютна, єдина, незмінна й вічна любов, нам теж до вподоби абсолютна, єдина, незмінна й вічна любов.

Ми подібні до Бога — до Того, хто вміщує в Собі і чоловіче, і жіноче начала, плюс і мінус. Розділивши ці начала, Він створив чоловіка і жінку як Свої субстанційні об’єкти. Коли вони виростають і вступають у шлюб, то, представляючи Бога, стають втіленням цих Його атрибутів. І тепер задумайтесь: хіба Бог не мав наміру досягти горизонтальної єдності між людьми на основі вертикальної любові — аби згодом привести все це до остаточної єдності у вертикальному вимірі?

Любов, життя, родовід та совість ми відчуваємо серцем.

Людське тіло — горизонтальне й пов’язане із землею. Тобто воно є її представником горизонтального виміру. Але в нас є і совість, яка любить усе вертикальне та прагне до найвищого у вертикальному напрямку.

Абсолютна Божа любов не проявляється горизонтально — вона сходить лише вертикально. Тоді де ж та точка, у якій люди можуть стати одним цілим із Богом по вертикалі? Місце зустрічі — це центр, де чоловік і жінка з’єднуються в одній точці. І якщо, починаючи звідти, вони зростають, проходячи через етапи дитячої, братньо-сестринської та подружньої любові — і все це розвивається до рівня, коли вони стають абсолютно необхідними одне для одного, — то в такому стані і фізичне тіло на землі досягає зрілості, і сам Небесний Батько також досягає повноти, щоб об’єднатися з ними — як тілесно, так і духовно. І саме тоді абсолютна любов об’єднує суб’єкта й об’єкта у вертикальному та горизонтальному вимірах, створюючи незмінну основу для всебічного щастя. Ось у чому суть.

Коли в центрі перебуває абсолютна любов, тоді і Бог — як Абсолютна Істота — радіє, і людина — як партнер цієї любові — також може відчувати радість. Отже, стосунки між батьком і дитиною — це стосунки верху та низу, між подружжям — стосунки сходу та заходу, а між братами й сестрами — стосунки переду та тилу. Коли ці три типи стосунків — верх і низ, ліво і право, перед і тил — об’єднуються, вони сходяться в одній точці. Якщо це не буде здійснено, досягти ідеальної сфери буде неможливо. Саме так утворюється сфера.

Ось чому в східній філософії стосунки між батьком і дитиною розглядаються як єдине ціле. Стосунки між чоловіком і дружиною також утворюють одне тіло. Та сама концепція стосується й стосунків між братами та сестрами. А що є центром? Істинна любов, яка формує сферу, що поширюється в усіх напрямках. Три типи стосунків — верх–низ, ліво–право і перед–тил — мають зійтися в одній точці. Стаючи об’єднаним цілим, вони утворюють єдність. І оскільки Бог і людина перебувають у стосунках батька й дитини, вони також можуть стати одним цілим. Навколо чого? Навколо Істинної любові.

Погляньте, яким сильним є людське бажання. Хіба не кожен із вас у глибині душі прагне стати вищим за Бога? Навіть якщо ви не можете стати Богом, то, напевно, кожен має прагнення стати принаймні найвизначнішою людиною у світі — навіть якщо не є достойним цього.

Якщо ви — улюблені діти Бога й звернетеся до Нього: «Батьку, прийди!» — хіба Він не прийде? Якщо ви по-справжньому кохаєте свою дружину, навіть якщо вона невродлива, то варто їй лише покликати — і ви підете за нею куди завгодно. Жінка, яка щиро любить свого чоловіка, також піде за ним, куди б він не пішов. Якщо старший брат по-справжньому любить молодшого, — то піде за ним; і навпаки, якщо молодший щиро любить старшого — вони завжди будуть разом. Їм не захочеться розлучатися.

«А чи любить преподобний Мун Бога? Його ж не видно — хто його знає?» Але подумайте над цим. (Увесь світ любить преподобного Муна) А для чого його любити? Треба любити Бога. Він — на першому місці, а преподобний Мун — на другому. Спершу йдуть батько й мати, а вже потім — діти. Саме такий порядок у любові. І я — не з тих, хто цього не розуміє.

Отже, як ви думаєте: якби Бог був наодинці — відчував би Він себе самотнім чи ні? (Так, відчував би себе самотнім.) А ви бачили це? Звідки можна дізнатися про таке? У вас є любов? А життя? А сперматозоїди та яйцеклітини, які продовжують родовід — вони у вас є? А чи є у вас совість?

Ви коли-небудь бачили любов? А життя?Чи доводилося вам бачити совість? А родовід? Чи мали ви змогу доторкнутися до цих речей? Ви знаєте, що вони існують, але не можете ані побачити їх, ані доторкнутися до них. Як це можливо? Ви можете відчути їх і пізнати завдяки душі. Те саме і з Богом. Коли питають: «Чи існує Бог?», — ви ж Його не бачили, правда? А чи торкалися ви Бога? Теж ні. Але навіть якщо ви Його не бачили й не торкалися — це не означає, що Бог не існує. Ви повинні це усвідомити.

Якщо ми єдині, ми не можемо цього відчути

Що важливіше — видиме чи невидиме? Ви повинні усвідомити: саме те, чого не можна побачити, має цінність. Чи жили ви досі з таким розумінням? Ні. Думаю, що для вас більш цінними були видимі речі. Досі ви думали, що якщо можете бачити, відчувати гроші, знання чи владу — то з ними вам усе під силу. Але слід зрозуміти: хоча любов, життя і совість неможливо побачити чи доторкнутися до них, саме вони мають величезну цінність.

Вони є в кожного з нас. Але чому ж ми їх не відчуваємо? Ви повинні це усвідомити: тому що ми становимо з ними єдине ціле. Коли душа й тіло перебувають в абсолютній рівновазі, ми не помічаємо їхньої присутності. Ви відчуваєте, як моргаєте? Спробуйте підрахувати, скільки разів ви моргнете за три години — голова піде обертом. А ви рахуєте кількість своїх вдихів і видихів? Підніміть праву руку. А тепер прикладіть її щільно до лівої частини грудей. Який звук ви чуєте? Це — серцебиття. Але це не просто звук серця — це ритмічні удари життя. Ви чуєте їх? Скільки разів на день? Ви відчуваєте биття свого серця? Іноді люди бувають настільки зайняті, що не помічають цього тиждень, пів року, а інколи й цілий рік.

Через стетоскоп удари серця нагадують розриви бомб. Послухайте лише, які вони гучні: «Бам! Бам!» Якщо на нас сяде навіть крихітна муха — ми одразу скрикуємо: «Ой!», і навіть якщо прилипне одна волосинка — «Ой!» А от ударів власного серця, які в сотні разів голосніші, ми не помічаємо. Як це пояснити? Причина в тому, що ми єдине ціле зі своїм тілом.

Можливо, говорити про це з цієї сцени — не дуже ввічливо, але я не можу цього не сказати, бо це справді дуже реальна річ. Ви щоранку ходите до туалету, так? То ви надягаєте маску, перш ніж зайти, чи заходите просто так? (Сміх) Сміятися тут немає з чого — це серйозне питання. Якби хтось інший зробив це поруч із вами, і від цього погано пахло б, — ви б затулили ніс і втекли. А чому ж тоді, коли йдеться про вас самих, ви спокійно сидите, розмірковуєте про щось? Ми не відчуваємо цього, тому що це — частина нашого тіла. Коли щось з вами одне ціле, навіть якщо виходить із вас — ви цього просто не помічаєте.

Коли ви були маленькими дітьми, ви ж іноді їли козявки з носа, правда? Ось тому іноді так і трапляється. Які вони на смак — солодкі чи солоні? (Солоні). Якщо кажете, що солоні, значить, таки куштували. (Сміх) А чому тоді вам це не здавалося брудним? Бо вони були частиною вас самих.

Преподобний Мун зараз говорить про речі, про які ніхто у світі не здогадувався. Я б хотів розповісти про це ще глибше, але часу вже немає. Вже минуло понад 30 хвилин.

Коли ви кашляєте, іноді ковтаєте мокротиння, що вийшло назовні, правда ж? Та й усі президенти, які тут присутні, теж так роблять, чи не так? Не прикидайтеся серйозними, скажіть чесно. Я ж кажу — правильно робите. А причина в тому, що це для вас не є брудним. Чому? Бо мокротиння є частиною нашого тіла.

Усі ми їмо тричі на день: сніданок, обід і вечерю. Але варто опуститися лише на 30 сантиметрів нижче від нашого рота — і там розташована справжня фабрика добрив. Що таке сніданок, обід і вечеря? Це час, коли ми постачаємо цій фабриці сировину. Коли ви про це замислюєтесь, чи зможете спокійно піднести до рота палички чи ложку? Чи, може, скажете: «Ой!»? Чи приємно вам усвідомлювати, що всередині вас функціонує така фабрика? Це справді приємно? Це серйозно. Чому ви цього не відчуваєте? Чому не вважаєте це брудним? Бо ви — єдине ціле з нею.

У нас є любов, життя, родовід і совість, але, оскільки ми з ними перебуваємо в єдності та рівновазі, то не відчуваємо їх — і це потрібно усвідомлювати. Як і всі люди — чоловіки чи жінки — Бог має любов, життя, родовід і совість. Але Він не може відчувати їх, залишаючись на самоті. Оскільки вони перебувають у рівновазі, Бог їх не відчуває. Він є з ними єдиним цілим.

Оскільки Бог не може відчути цього сам, Йому потрібен партнер. Треба усвідомити, що звідси випливає логіка потреби в партнері. Чоловік і жінка не здатні відчути цього наодинці. Але коли перед чоловіком постає жінка, а перед жінкою — чоловік, коли з’являється партнер, тоді любов, життя, родовід і совість пробуджуються з неймовірною силою — подібно до грому й блискавки. Ви маєте усвідомлювати це. Ми цього не знали. Ми не розуміли цієї істини, що навіть Богові абсолютно необхідний партнер у любові.

Божий партнер у любові

Тоді постає питання: хто ж є партнером любові Бога? Комуністи казали, що це мавпа. Але якщо людина є другою, похідною істотою, то хіба мавпа може бути причиною їх існування? Не говоріть нісенітниць. Мавпа не може бути первинною істотою. Вона — наслідкова істота. Від амеби до людини потрібно пройти через тисячі воріт любові, щоб досягти вищого рівня. Невже можна піднятися без цього? Щоб з’явився новий вид, потрібно пройти безліч етапів любові між видами.

Тож хіба амеба могла б так піднятися? З усіма тваринами те саме. Так само і тут. Розмежування між видами суворе. Ніхто не може його подолати. Нехай комуністи спробують звести в пару самця мавпи, орангутана, із жінкою й одружити їх. Ні через сто, ні через тисячу, ні через десять тисяч років людина звідти ніколи не з’явиться. Це «ноу» — know чи no? (No!) Саме так, no. «No» означає «ніколи не гаразд» (never OK). Ось як ви маєте це розуміти. Якщо скажете на це «OK», то це never OK, а «no» — це «назавжди гаразд» (forever OK).

Коли ми так міркуємо, постає питання: що ж потрібно Богові? Якого партнера прагнув Бог? Не партнера п’яти органів чуття, що бачить очима. Не партнера рук і ніг. То якого ж партнера? Бог також є суб’єктом чоловічої природи. Ви повинні знати: хоча за Своєю будовою Бог має і жіночі, і чоловічі якості, проте, щоб бути Батьком, Він має чоловічу природу.

Якщо дивитися з погляду цього принципу, чи потрібен Богові партнер у любові, чи ні? І хто ж у світі творіння, на вашу думку, може ним стати? Хто цей партнер? Чи може чоловік сам-один стати таким партнером? Чи може одна лише жінка стати таким партнером? Якого ж партнера прагне Бог? Не партнера в грошах, не партнера в знаннях, не партнера у владі. Оскільки Бог прагне партнера в любові, то саме в тому місці, де статеві органи чоловіка й жінки стають одним цілим, можна зустріти Бога.

Чому? Тому що любов абсолютна, і навіть якщо їх двоє, вони мусять стати одним цілим. Любов абсолютна, тож, щоб стати одним цілим із любов’ю, ці двоє повинні абсолютно стати одним — лише тоді любов прийде.

Якщо дивитися горизонтально, то чоловік — це плюс, а жінка — мінус, і вони наближаються одне до одного. Якщо ж подивитися на Бога, то, хоча Його природа має і чоловічі, і жіночі якості, у цьому відношенні Він стає плюсом. А щоб уподібнитися Йому, ці двоє, ставши одним цілим, стають великим мінусом. Отже, плюс і мінус стають єдиними по вертикалі. Але питання в тому, коли саме це відбувається.

Шлюб — це місце для пізнання любові та життя.

Чому шлюб такий важливий? Бо через нього ми знаходимо любов. Це шлях до пізнання любові. Це пізнання життя. Це місце, де життя жінки й життя чоловіка стають одним цілим. А ще саме тут поєднуються родоводи чоловіка й жінки. Через це твориться історія; звідси постають народи, постає світ, постає ідеальний світ. Без цього не було б ні особистості, ні сім’ї, ні народу, ні ідеального світу. Це стало формулою.

Тому чоловік повинен абсолютно стати одним цілим із жінкою, а жінка — абсолютно стати одним цілим із чоловіком; батько і сини й доньки, Бог і сини й доньки повинні абсолютно стати одним цілим, і брати й сестри повинні абсолютно стати одним цілим. Жити в одній сім’ї разом із Богом, у центрі якої — Божа любов, а помираючи, просто так, як є, перейти туди — ось що таке духовний світ.

Через гріхопадіння не з’явилося ні такого чоловіка, ні такої жінки, ні такої сім’ї, ні такого народу, ні такого світу, ні такого цілого людства, — тому Царство Небесне, про яке мріє Бог, порожнє. Тож усі пішли до пекла. Люди, опинившись аж у пеклі під брамою Царства Небесного, тягнуть одне одного вниз. До Царства Небесного вони не можуть увійти.

З цього погляду, хоча Ісус прийшов як Спаситель людства і пішов, ви повинні знати: після вознесіння Він не зміг увійти до Царства Небесного, а потрапив до раю! Щоб увійти до Царства Небесного, треба увійти туди, створивши сім’ю. Ось чому Він прагне Другого пришестя. Ісус теж мав одружитися, жити в сім’ї, як Бог, а тоді потрапити до Царства Небесного, куди можна увійти лише так; сам-один навіть Ісус туди не може ввійти!

Тому в Біблії сказано: «Що розв’яжете на землі, те буде розв’язане на небі, а що зв’яжете на землі, те буде зв’язане на небі». Розв’язати це треба на землі. Хвороба виникла на землі, поломка сталася на землі — отже, виправляти треба саме там. Сучасне людство — це грішні нащадки, які успадкували грішний родовід, і, оскільки воно перебуває у сфері гріхопадіння, то не потрапить до Царства Небесного, доки не прорветься крізь неї і не підніметься вгору. Оскільки ми дійшли висновку, що перебуваємо у сфері гріхопадіння, то, хоч би які труднощі постали, ми зруйнуємо її і подолаємо. У Біблії сказано: «Хто хоче померти, той житиме, а хто хоче жити, той помре». Щоб здолати цей перевал смерті, кожен мусить пробитися крізь нього, поставивши на кін власне життя.

Сім’ї, у яких ви живете, — це сім’ї у сфері гріхопадіння. Так само й роди, і народи! Тому вони воюють! Усе перевернулося саме в сім’ї Адама. Адама і Єву вигнали після того, як вони народили дітей, чи діти народилися вже після вигнання? Хіба в Біблії сказано, що, виганяючи Адама і Єву, вигнали сім’ю Адама, вигнали синів і доньок Адама? Не знаючи навіть цього, ви збираєтеся увійти до Царства Небесного, вірячи в Ісуса? Не знаючи навіть, що таке Царство Небесне? У незнанні немає досконалості. У незнанні немає ідеалу. Досконалість стоїть на пізнанні істини. Отямтеся! Я вас попереджаю. Помоліться й запитайте, чи правдиві слова преподобного Муна, чи ні.

Ви не знаєте, скільки страждань зазнав преподобний Мун, щоб знайти цей шлях. Преподобний Мун, який стоїть тут перед вами, шість разів був ув’язнений. Якби перед вами опинилася людина, яку шість разів засуджували, чи змогли б ви стояти перед нею? Втекли б. Коли я брав чужих синів і доньок, коли заявив, що зроблю із заможних подружніх пар таких чудових людей, як ці, — і раптом, за короткий час, усіх їх повністю змінив, мене звинуватили, що я промиваю мізки (brainwash). Атеїсти, побачивши, що я так докладно навчаю про Бога на науковій і теоретичній основі, зрозуміли, що комунізм розвалиться, і кричали: «Знищіть його, знищіть!» А християни, оскільки істина, у яку вони вірять, відрізняється від моєї, казали, що в мене хибна основа, і кричали: «Знищіть його, це єресь!» Ви повинні знати: єретиками є саме ті, хто називав нас єрессю, а ті, кого вважали єретиками, якраз і стоять на боці істини. Усе перевернуто з ніг на голову.

Гріхопадіння починається із самоусвідомлення

Те, що любить сатанинський світ, — вороже Богові. Те, що ненавидить сатанинський світ, — на боці Бога, а те, що ненавидить Божий бік, — на боці сатани. Увесь світ не любить преподобного Муна. Серед людей, які прийшли сюди, немає жодного, хто прийшов би тому, що любить преподобного Муна. Ви прийшли сюди, бо знаєте, що робить преподобний Мун, — ви дізналися про це, тому й прийшли. Хіба ви прийшли просто так?

Газета «Вашингтон пост» виступає проти преподобного Муна, бо не знає його; якби знала, як ви, то не виступала б проти. Якби дізналася, то була б навіть більш завзятою, ніж «Вашингтон таймс». Щоб заповнити ідейну порожнечу у молоді колишнього Радянського Союзу, на основі ідей преподобного Муна було створено підручники: для середніх шкіл, для університетів, для в’язниць. Їх використовують як навчальні посібники понад тридцять країн, що входили до сфери впливу Радянського Союзу. Там кажуть: «Ми повинні випередити Америку! Випередимо вільний світ! Вони виступають проти преподобного Муна, тож ми мусимо їх випередити!»

Тож усі розбещені віяння західного суспільства — вільний секс (free sex), алкоголь, лесбійство, гомосексуальність, — про які Радянський Союз досі й не знав, тепер ринуть туди. Зупинити це неможливо. Тому там кажуть: «Терміново потрібна ідеологія преподобного Муна!» — і раз у раз просять прислати вчителів.

Скажіть, ви любите Бога чи ні? Хіба Бог ненавидітиме преподобного Муна за те, що він знає такі речі? З’являлися християнські пастори, люди, які вважають себе видатними, — довкола Ватикану, — відомі проповідники, як-от Роберт Шуллер, але те, що говорить преподобний Мун, відрізняється від того, що кажуть вони. Тож запитайте Бога, що з цього краще. Якщо ви запитаєте Бога, Він скаже йти за преподобним Муном, а не за кимось іншим.

Подумайте самі. Яку користь могла б мати наша Церква об’єднання від того, що ми відкрито говоримо про помилки, яких припустилися Ісус і Марія? Якщо вони залишать цей світ, так і не дізнавшись того, чого не знали за земного життя, і ці питання не будуть вирішені на землі, вони не зможуть отримати звільнення. Лише коли на землі все це буде розкрито, вони звільняться й зможуть почати діяти. Тож знайте: преподобний Мун, який це розуміє, робить усе це, будучи готовим до переслідувань. Це не щось туманне. Це теоретично обґрунтовано. Отже, чи мав Ісус одружитися, чи ні? Дайте відповідь. Ніхто не розумів, що церкви, які вважають, ніби Ісус не повинен був одружуватися, фактично стають Його противниками.

Ісус — чоловік чи жінка? (Чоловік.) Оскільки Він чоловік, то якби існувала свята Божа донька, подібна до Ісуса, хотів би Він із нею одружитися чи ні? Ви ж нічого не знаєте. В Едемі Бог дав Адамові та Єві статеві органи; коли б вони виросли, Бог благословив би їх на шлюб чи заборонив би їм одружуватися? Проблема в тому, що сталося гріхопадіння. Через гріхопадіння все це зламалося. Перевернулося. Кровна лінія стала іншою. Тому Бог не мав іншого вибору, окрім як вигнати їх.

Тіло Єви, яка могла стати дружиною Бога, і тіло Адама, яке могло стати Божим тілом, було зіпсовано: з них зробили пару сатани, змінили кровну лінію, перетворили їх на Божих ворогів, — тож Бог не міг цього стерпіти: ні думати про це, ні дивитися на це, ні залишити їх при собі, — і тому вигнав їх. Те саме стосується і вас. Якщо навіть грішна людина здатна відчувати подібне, то уявіть, наскільки сильнішими були почуття Бога, Який має первозданний шімджон!

Що таке гріхопадіння? Воно починається із самоусвідомлення: «Я — найголовніший!» І тоді людина краде те, що їй не належить. Намагається привласнити це. Ось хто прабатько вільного сексу. Знайте: це прабатько приватності (privacy) та індивідуалізму.

Щоб потрапити до Царства Небесного, грішна людина мусить піти шляхом, протилежним на 180 градусів

Що являє собою сучасна Америка? Надмірне прагнення до приватності, індивідуалізм, сексуальна вседозволеність — хіба все це може бути до вподоби Богові? Хто такий індивідуаліст? Це той, хто втрачає і небо, і землю. Він втрачає Небеса, втрачає світ, втрачає країну, втрачає суспільство, втрачає дідуся й бабусю, втрачає батьків, втрачає братів і сестер, втрачає сім’ю. Втрачає все. І ось, ставши хіпі чи яппі (yuppie), він тиняється вулицями, притулившись до стовпа біля чужого будинку. Коли йде дощ або сніг, йому ніде знайти прихисток, і зрештою він закінчує життя самогубством.

Первозданна душа не прагне індивідуалізму. Їй не потрібна приватність. Людина прагне любові від своєї країни, від усього світу, від батьків і односельців, але не може її отримати. Оскільки все пішло не так, як мало бути, людину мучить совість, вона переживає внутрішній конфлікт, і їй здається, що легше померти. Тому дедалі більше людей накладають на себе руки, зокрема наковтавшись пігулок. Таких людей стає все більше й більше. Як цьому запобігти?

Що посієш, те й пожнеш. Це істина. Що посієш, те й пожнеш, ось що. Яке насіння посіяли Адам і Єва в Едемському саду? Насіння вільного сексу. Вони посіяли насіння вільного сексу. Хіба можна це заперечити? Ось чому вони прикрили нижню частину тіла. Чому вони прикрили нижню частину тіла? Навіть маленька дитина, коли батьки купують дорогі ласощі чи щось смачненьке, і вона потайки це їсть, то щойно побачить, що йдуть батьки, одразу все ховає. Приховувати частину, якою вчинено провину, — це дія первозданної природи. Людина не може з’явитися перед Небесами.

Якби вони буквально з’їли плід дерева пізнання добра і зла, то прикривали б руки й рот, — чому ж вони прикрили саме статеві органи? Преподобний Мун — розумна людина. Людина з головою. Я роблю все це не тому, що поступаюся вам розумом. Неможливо заперечити, що гріхопадіння сталося через розпусту.

Якщо ви в це повірите, то, хоч часу й немає, я розповім і про докази. Подивіться. Адам і Єва згрішили, і цього вже не змінити. Але врятувати тих, хто внаслідок гріхопадіння опинився внизу, можна лише одним шляхом — рухаючись у напрямку, на 180 градусів протилежному до напрямку гріхопадіння. Інакше врятувати їх неможливо. Це теоретично обґрунтовано.

Грішні люди впали в пекло, але щоб потрапити до Царства Небесного, вони мусять піти шляхом, протилежним на 180 градусів. Саме тому, що вони народилися з хибною кровною лінією, вони опинилися в пеклі. Родовід став іншим. Ось чому має прийти Месія. Месія — це той, кого Бог посилає як господаря, здатного зайняти становище, яке людина мала до гріхопадіння в Едемському саду, і створити сім’ю, не зазнавши гріхопадіння. Це має бути теоретично правильним. Через сім’ю, яка служить Богові, потрібно все це об’єднати, а потім, зосередившись на державі, здійснити відсічення та прищеплення на рівні сімей і таким чином докорінно все змінити. Саме в прищепленні й полягає суть.

Отже, проблема була величезною. Постало питання: хто врятує мене з цього світу смерті? Ось чому потрібно йти протилежним шляхом. В епоху Старого Заповіту казали: «Око за око, зуб за зуб». Тож, щоб здійснити танґам за цим принципом, Ревекка, дружина Ісаака, обманула старшого сина та свого чоловіка й домоглася благословення для молодшого сина. Як Бог міг любити таку Ревекку? Чому Він її любив? Ось у чому питання. Що ж це за Бог такий? Де ви бачили такого Бога? Досі ніхто не міг розв’язати цієї проблеми. І лише преподобний Мун уперше дає на неї відповідь. Оскільки він пізнав усі таємниці Небес і сатанинського світу, тепер він має намір навести лад у цьому світі.

Подумаймо, звідки почалися пекло й Царство Небесне. Звідки вони почалися? З повітря? Звідки? Зі статевих органів. До цього треба поставитися серйозно. Саме це місце перевернуло небо і землю. Хіба можна це заперечити? Немає способу заперечити логіку гріхопадіння, викладену в книзі Принципу преподобного Муна. Запитайте Бога, чи це правильно. Перевірте все самі. Вони не змогли знайти такої відповіді, а преподобний Мун теоретично систематизував те, про що вони й уві сні не чули і чого не знали, — тож заперечити це немає ні способу, ні змоги.

Помріть і самі переконайтеся, чи має рацію преподобний Мун. Якщо вам так важко прийняти його слова, то сьогодні ж увечері зробіть собі харакірі й помріть. Опинившись у духовному світі, ви дізнаєтеся, чи було вчення преподобного Муна істинним, чи хибним. Ось що я хочу сказати: переконайтеся самі, чи має рацію преподобний Мун, чи він помиляється.

Ви повинні знати, що, шукаючи цей шлях, я сотні разів переходив через перевал смерті. Я — людина, яка сотні разів доводила Бога до сліз. Відколи існує історія, ніхто не знав Бога краще, ніж преподобний Мун. Саме тому й виникає проблема. Хоч як світ виступав би проти нього, преподобний Мун не загине, бо його захищає Бог. А коли ви ввійдете в сферу істини, якої навчає преподобний Мун, Бог захищатиме й вас.

Шукаймо абсолютний секс (absolute sex)

Тоді що веде до найстрашнішого пекла? Якщо йти шляхом, протилежним до того, що небесний закон визначив для статевих органів, — це прямий шлях до пекла. А якщо, навпаки, іти праведним шляхом абсолютної Божої любові, то потрапиш на найвищі щаблі Царства Небесного. Це чіткий висновок.

Сьогодні однією з найгостріших проблем є розпуста серед молоді. Адам і Єва, ще будучи підлітками, в Едемському саду, ховаючись у затінку, вступили у вільні статеві стосунки й тим самим заклали корінь цієї проблеми. Тому в останні дні неодмінно по всьому світі мав проявитися вільний секс серед підлітків. Це логічно випливає одне з одного.

Сатана знає, що Бог хоче повести людей у Царство Небесне, зосередившись на Істинній любові, на стандарті абсолютної любові, який був до гріхопадіння. Знаючи, що Господь Другого пришестя має здійснити це після Свого приходу, сатана розробив стратегію, спрямовану на повне руйнування цього стандарту. А оскільки не залишилося підґрунтя для любові, з’явилися вільний секс, гомосексуалісти й лесбійки. Гомосексуалісти й лесбійки — це насіння архангела, а в архангела немає об’єкта любові. Їхній задум такий: в останні дні роздягнутися догола й усім разом загинути. Ось такий кінець нащадків архангела, які прагнуть смерті.

Ви повинні знати: коли сатана запитує Бога: «Я заволодів Адамом і Євою в Едемському саду, вони стали моєю власністю, тож можна мені розпоряджатися чоловіками й жінками цього світу як заманеться і вести їх на протилежний бік, куди захочу?» — Бог не може сказати: «Не можна!» Це світ, на який Він дав дозвіл: «Роби все, що тобі хочеться!» Тому Бог знає, у чому річ. «А що ти робитимеш, коли твоє бажання здійсниться?» — ось питання. А задум сатани такий: «Зробімо так, щоб не лишилося жодної людини, жодної живої душі, яка могла б повернутися до Бога! Шлях повернення до Бога, шлях у Царство Небесне — це утворити подружню пару як ідеал партнерів. Тож зробімо всіх гомосексуалістами й лесбійками, щоб людство зникло за одне покоління!» Ви повинні знати, що це світ, де пекло розрослося аж до небес.

Цей світ став пеклом на землі. Оскільки це світ, який злився з пеклом сатанинського світу, то, якщо піти в протилежному напрямку, розвернувшись на 180 градусів, знайдеться шлях, що веде до Царства Небесного. Ви повинні знати, що Господь Другого пришестя прийде, щоб врятувати цей світ: він укаже шлях, протилежний на 180 градусів, і поведе людей до Небес.

Тож що таке напрямок, протилежний на 180 градусів? Проти вільного сексу нічого й не заперечиш. Бог каже: «Оскільки причиною цього стали фальшиві батьки, мають з’явитися Істинні Батьки, адже гріх, скоєний батьками, повинні виправити самі батьки». Оскільки все це сталося через фальшивих батьків, виправити скоєне мають Істинні Батьки, які прийдуть. Бог не міг втрутитися, тому жодна державна влада у світі, жодна військова, економічна чи політична сила не здатна до цього навіть торкнутися. Ви повинні знати: оскільки це посіяли фальшиві батьки, виправити це можна лише тоді, коли прийдуть Істинні Батьки й відсічуть це ножем, — навіть Бог цього не може зробити. Той, хто скоїв гріх, сам має заплатити танґам за нього. Потрібно повернути назад кровну лінію.

Через неправильний шлюб у сім’ї кровна лінія змінилася на 180 градусів, тому, коли прийдуть Істинні Батьки, укладуть шлюб і повернуть її на 180 градусів, — люди підуть у Царство Небесне. Тож що ж любить Бог? Ви маєте знати, що Він любить абсолютний секс — такі стосунки, які мали бути між Адамом і Євою. Якщо сьогодні, саме в цю годину, ви, представники різних країн світу, які зібралися тут і стоять на чолі своїх народів, усвідомите це й започаткуєте у своїх країнах рух під гаслом «Шукаймо абсолютний секс!», то ваші сім’ї та країни зможуть увійти прямо в Царство Небесне. А далі — абсолютна пара. Ні гомосексуалізму, ні лесбійству — абсолютна парність. Тоді ви потрапите в Царство Небесне. Заради цього руху преподобний Мун присвятив усе своє життя на землі, подолав шлях страждань і дійшов аж сюди, і тепер настав час, коли, тримаючи щит перемоги, він може звертатися до всього світу з наказом. За це я дякую Богові.

Сьогодні я дякую Богові за те, що ми створили Федерацію сімей за мир у всьому світі. Сім’я Адама зруйнувала мир, сім’я Адама зруйнувала щастя, у сім’ї Адама було втрачено всі надії та весь абсолютний ідеал. Тож якщо ваші сім’ї не підуть у протилежному напрямку, не знайдуть знову стандарт, протилежний на 180 градусів, і не повернуться до нього, — у вас не буде ні щастя, ні свободи, ні ідеалу!

Статеві органи мають стати абсолютними, єдиними, незмінними й вічними

Ваші статеві органи мають стати абсолютними, єдиними, незмінними й вічними статевими органами. Вони мають стати основою чотирьох головних властивостей Бога. Зосередившись на цьому, треба знайти Божу любов і стати органом любові, органом життя, органом родоводу й органом совісті. Саме звідси постає держава, постає Царство Небесне на землі й Царство Небесне на небесах. Більше ніде!

Коли такий чоловік і така жінка кажуть, що господар їхніх статевих органів — не вони самі, а їхній партнер, тоді перед своїм партнером у любові вони мають шанобливо схилити голову й прийняти його. Любов отримують через партнера. Без партнера любов не приходить. Знаючи, що вона приходить через партнера, треба бути шанобливим перед ним. Там, де не живуть заради інших, любові бути не може. Якщо сьогодні тут ви зрозумієте, що лише абсолютно живучи заради інших, можна знайти абсолютну любов, якщо світові лідери, які стоять на чолі своїх країн, зрозуміють це сьогодні ввечері й повернуться додому з цим усвідомленням, вплив цього буде величезним: повсюди розпочнеться рух, який одним ударом відсіче сатанинський світ. Виступіть на телебаченні у своїх країнах і передайте слова преподобного Муна. Ось тоді й побачите, чи це приведе вас до загибелі, чи до процвітання.

Нині ми бачимо на власні очі, що світ нічим не відрізняється від пекла. Як це змінити? Це можливо лише тоді, коли в центрі буде Божа любов. Яка любов? Абсолютна любов, єдина любов, незмінна любов, вічна любов. Її відправна точка — статеві органи. Досі статеві органи були зброєю сатани. Тому Бог досі їх не любив. Як звільнити статеві органи? Туди приходить Бог. Бог — господар статевих органів. Як ви можете це заперечити?

Тепер і ви це знаєте. Як досягти єдиної любові, вічної любові, незмінної любові, абсолютної любові? Ось до чого прагне Федерація сімей за мир у всьому світі. Без цього змісту ніколи не вдасться побудувати вільний світ.

Ну ж бо, хто з цим згоден, підніміть руки. Пообіцяли? Повернувшись додому, візьміть за руку свою дружину, свого чоловіка й скажіть: «Слухай, мої абсолютні статеві органи, єдині, вічні, незмінні статеві органи належать не мені, а тобі, — дякую, що ти їх добре зберігав(-ла). Якщо ти подаруєш мені цю любов, я вічно служитиму тобі». Ось що ви маєте зробити. Почавши із сімей, які на це здатні, утворюватимуться сім’ї всесвітнього масштабу, які зможуть прямо прийти до вічного й незмінного Бога. Амінь! (Амінь!) (Оплески)